Ubuntu

Translatable templates

  1. Mantic (23.10)
  2. Northern Sami (se)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Northern Saami Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 567 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-power-manager 20.32520325203252 079.67 20.32520325203252% translated 79.67479674796748% untranslated 98 98 0 — 0 — 123 2012-08-19 20:38:41 UTC —
gnome-bluetooth2 20.909090909090907 079.09 20.909090909090907% translated 79.0909090909091% untranslated 87 87 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 2.0 098.00 2.0% translated 98.0% untranslated 588 588 1 1 0 — 600 2012-08-23 01:45:22 UTC —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 2021-02-15 02:02:08 UTC —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 2021-02-15 02:02:15 UTC —
atk10 8.875739644970414 091.12 8.875739644970414% translated 91.12426035502959% untranslated 154 154 1 1 0 — 169 2012-08-23 23:17:39 UTC —
avahi 9.937888198757763 090.06 9.937888198757763% translated 90.06211180124224% untranslated 145 145 0 — 0 — 161 2021-02-07 15:07:54 UTC Christopher Forster
baobab 18.421052631578945 081.58 18.421052631578945% translated 81.57894736842105% untranslated 62 62 0 — 0 — 76 2021-02-08 21:29:44 UTC Christopher Forster
caribou 26.31578947368421 073.68 26.31578947368421% translated 73.68421052631578% untranslated 42 42 0 — 0 — 57 2021-02-08 21:25:56 UTC Christopher Forster
dashtodock 13.245033112582782 086.75 13.245033112582782% translated 86.75496688741721% untranslated 131 131 0 — 0 — 151 2021-02-08 21:28:19 UTC Christopher Forster
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
evolution 1.8601561202458063 098.14 1.8601561202458063% translated 98.1398438797542% untranslated 5909 5909 0 — 0 — 6021 2021-02-03 00:12:20 UTC Christopher Forster
evolution-data-server 2.1963824289405682 097.80 2.1963824289405682% translated 97.80361757105943% untranslated 1514 1514 0 — 0 — 1548 2021-02-07 15:19:05 UTC Christopher Forster
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
file-roller 20.26143790849673 079.74 20.26143790849673% translated 79.73856209150327% untranslated 244 244 0 — 0 — 306 2021-02-07 15:04:58 UTC Christopher Forster
gcr 21.3768115942029 078.62 21.3768115942029% translated 78.62318840579711% untranslated 217 217 0 — 0 — 276 2021-02-07 15:14:15 UTC Christopher Forster
gdm 5.208333333333334 094.79 5.208333333333334% translated 94.79166666666666% untranslated 91 91 0 — 0 — 96 2021-01-30 20:06:25 UTC Christopher Forster
gnome-calculator 6.983240223463687 093.02 6.983240223463687% translated 93.01675977653632% untranslated 666 666 0 — 0 — 716 2016-08-11 13:28:52 UTC Christopher Forster
gnome-desktop-3.0 5.0 095.00 5.0% translated 95.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 40 2012-07-28 21:48:07 UTC —
gnome-disk-utility 4.0 096.00 4.0% translated 96.0% untranslated 720 720 0 — 0 — 750 2021-02-08 21:39:42 UTC Christopher Forster
gnome-font-viewer 9.615384615384617 090.38 9.615384615384617% translated 90.38461538461539% untranslated 188 188 0 — 0 — 208 2021-02-03 00:16:27 UTC Christopher Forster
gnome-icon-theme 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2012-07-29 17:52:31 UTC —
gnome-keyring 19.387755102040817 080.61 19.387755102040817% translated 80.61224489795919% untranslated 79 79 0 — 0 — 98 2021-01-30 20:09:35 UTC Christopher Forster
gnome-logs 22.04724409448819 077.95 22.04724409448819% translated 77.95275590551181% untranslated 99 99 0 — 0 — 127 2021-02-15 01:54:04 UTC Christopher Forster
gnome-mahjongg 13.043478260869565 086.96 13.043478260869565% translated 86.95652173913044% untranslated 60 60 0 — 0 — 69 2018-02-04 13:31:03 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 80 2021-02-02 22:30:38 UTC Christopher Forster
gnome-online-accounts 1.4814814814814816 098.52 1.4814814814814816% translated 98.51851851851852% untranslated 133 133 0 — 0 — 135 2012-08-05 22:05:09 UTC —
gnome-screenshot 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 66 66 0 — 0 — 77 2021-01-30 22:22:52 UTC Christopher Forster
gnome-settings-daemon 3.860294117647059 096.14 3.860294117647059% translated 96.13970588235294% untranslated 523 523 0 — 0 — 544 2023-09-18 23:31:57 UTC Launchpad Translations...
gnome-shell 15.68 084.32 15.68% translated 84.32% untranslated 527 527 0 — 0 — 625 2021-01-30 17:49:54 UTC Christopher Forster
gnome-sudoku 20.54794520547945 079.45 20.54794520547945% translated 79.45205479452055% untranslated 58 58 0 — 0 — 73 2021-02-08 21:49:16 UTC Christopher Forster
gnome-system-monitor 5.0 095.00 5.0% translated 95.0% untranslated 323 323 0 — 0 — 340 2023-09-18 23:28:28 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 11.531190926275993 088.47 11.531190926275993% translated 88.468809073724% untranslated 468 468 0 — 0 — 529 2013-07-06 22:04:11 UTC Christopher Forster
gnome-todo 8.860759493670885 091.14 8.860759493670885% translated 91.13924050632912% untranslated 144 144 0 — 0 — 158 2021-02-08 21:43:51 UTC Christopher Forster
gnome-video-effects 8.823529411764707 091.18 8.823529411764707% translated 91.17647058823529% untranslated 62 62 0 — 0 — 68 2021-02-08 22:00:19 UTC Christopher Forster
gparted 8.57699805068226 091.42 8.57699805068226% translated 91.42300194931774% untranslated 469 469 0 — 0 — 513 2013-12-25 22:10:44 UTC Christopher Forster
grilo 5.555555555555555 094.44 5.555555555555555% translated 94.44444444444444% untranslated 34 34 0 — 0 — 36 2023-06-14 02:48:20 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 1.9607843137254901 098.04 1.9607843137254901% translated 98.0392156862745% untranslated 50 50 0 — 0 — 51 2021-02-08 22:02:57 UTC Christopher Forster
gspell-1 38.70967741935484 061.29 38.70967741935484% translated 61.29032258064516% untranslated 19 19 0 — 0 — 31 2021-02-08 22:06:22 UTC Christopher Forster
gtksourceview 38.67924528301887 061.32 38.67924528301887% translated 61.32075471698113% untranslated 65 65 0 — 0 — 106 2021-02-08 22:09:46 UTC Christopher Forster
gutenprint 8.634868421052632 091.37 8.634868421052632% translated 91.36513157894737% untranslated 4444 4444 0 — 0 — 4864 2021-02-08 22:51:39 UTC Christopher Forster
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 404 404 0 — 0 — 404 — —
libgnomekbd 5.128205128205128 094.87 5.128205128205128% translated 94.87179487179486% untranslated 37 37 0 — 0 — 39 2012-08-05 22:07:38 UTC —
libgweather-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 240 240 0 — 0 — 240 — —
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 14.705882352941178 085.29 14.705882352941178% translated 85.29411764705883% untranslated 29 29 0 — 0 — 34 2012-07-31 00:40:04 UTC —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 100 — —
mousetweaks 11.76470588235294 088.24 11.76470588235294% translated 88.23529411764706% untranslated 30 30 0 — 0 — 34 2012-07-31 00:41:10 UTC —
mutter 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
Overall statistics: 098.54 1.4581769119166306% translated 98.54182308808336% untranslated 349112 23 3 354278
51 → 100 of 567 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated