|
|
1.
|
|
|
Change your own user data
|
|
|
|
|
Canvia les dades d'usuari pròpies
|
|
Translated by
maite guix
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:11
|
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to change your own user data
|
|
|
|
|
Es requereix autenticació per canviar les vostres dades d'usuari
|
|
Translated by
pataquets
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:12
|
|
|
3.
|
|
|
Change your own user password
|
|
|
|
|
Canvia les teves dades d'usuari
|
|
Translated by
maite guix
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:21
|
|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to change your own user password
|
|
|
|
|
Es requereix autenticació per canviar la contrasenya d'usuari
|
|
Translated by
maite guix
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:22
|
|
|
5.
|
|
|
Manage user accounts
|
|
|
|
|
Gestiona els comptes d'usuari
|
|
Translated by
maite guix
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:31
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to change user data
|
|
|
|
|
Es requereix autenticació per canviar les dades de l'usuari
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:32
|
|
|
7.
|
|
|
Change the login screen configuration
|
|
|
|
|
Canvia la configuració de la pantalla d'inici de sessió
|
|
Translated by
maite guix
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:41
|
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to change the login screen configuration
|
|
|
|
|
Es requereix autenticació per canviar la configuració de la pantalla d'inici de sessió
|
|
Translated by
pataquets
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:42
|
|
|
9.
|
|
|
Output version information and exit
|
|
|
|
|
Mostra la informació de la versió i surt
|
|
Translated by
pataquets
|
|
|
|
Located in
src/main.c:225
|
|
|
10.
|
|
|
Replace existing instance
|
|
|
|
|
Substitueix una instància existent
|
|
Translated by
Robert Antoni Buj Gelonch
|
|
|
|
Located in
src/main.c:226
|
