Translations by Andrew Barber

Andrew Barber has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

129 of 29 results
34.
unknown option or argument %s
2008-03-11
unknown option or argument %s
38.
source package
2008-03-11
source package
39.
source version
2008-03-11
source version
41.
source changed by
2008-03-11
source changed by
42.
host architecture
2008-03-11
host architecture
45.
(Use -d flag to override.)
2008-03-11
(Use -d flag to override.)
49.
unable to determine %s
2008-03-11
unable to determine %s
50.
using a gain-root-command while being root
2008-03-11
using a gain-root-command while being root
51.
fakeroot not found, either install the fakeroot package, specify a command with the -r option, or run this as root
2008-03-11
fakeroot not found, either install the fakeroot package, specify a command with the -r option, or run this as root
63.
cannot open %s
2008-03-11
can't open %s
71.
full upload; Debian-native package (full source is included)
2008-03-11
full upload; Debian-native package (full source is included)
72.
binary and diff upload (original source NOT included)
2008-03-11
binary and diff upload (original source NOT included)
73.
full upload (original source is included)
2008-03-11
full upload (original source is included)
84.
cannot write %s
2008-03-11
cannot write %s
213.
cannot open file %s
2008-03-11
cannot open file %s
214.
$ORIGIN is used in RPATH of %s and the corresponding directory could not be identified due to lack of DEBIAN sub-directory in the root of package's build tree
2008-03-11
$ORIGIN is used in RPATH of %s and the corresponding directory could not be identified due to lack of DEBIAN sub-directory in the root of package's build tree
223.
%s is not a supported compression
2008-03-11
%s is not a supported compression
224.
%s is not a compression level
2008-03-11
%s is not a compression level
269.
cannot combine %s and %s
2008-03-11
cannot combine %s and %s
271.
%s(l%s): %s LINE: %s
2008-03-11
%s(l%s): %s LINE: %s
272.
%s(l%s): %s
2008-03-11
%s(l%s): %s
274.
you can't combine 'count' or 'offset' with any other range option
2008-03-11
you can't combine 'count' or 'offset' with any other range option
275.
you can only specify one of 'from' and 'since', using 'since'
2008-03-11
you can only specify one of 'from' and 'since', using 'since'
276.
you can only specify one of 'to' and 'until', using 'until'
2008-03-11
you can only specify one of 'to' and 'until', using 'until'
342.
duplicate field %s found
2008-03-11
duplicate field %s found
363.
warning
2008-03-11
warning
364.
error
2008-03-11
error
484.
orig argument is unpacked but source handling style -s%s calls for packed (.orig.tar.<ext>)
2008-03-11
orig argument is unpacked but source handling style -s%s calls for packed (.orig.tar.<ext>)
494.
.orig.tar name %s is not <package>_<upstreamversion>.orig.tar (wanted %s)
2008-03-11
.orig.tar name %s is not <package>_<upstreamversion>.orig.tar (wanted %s)