Translations by Stephan Woidowski

Stephan Woidowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

132 of 32 results
61.
short OpenPGP key IDs are broken; please use key fingerprints in %s or %s instead
2019-03-02
short OpenPGP key IDs are broken; please use key fingerprints in %s or %s instead
62.
long OpenPGP key IDs are strongly discouraged; please use key fingerprints in %s or %s instead
2019-03-02
long OpenPGP key IDs are strongly discouraged; please use key fingerprints in %s or %s instead
65.
cannot move %s to %s
2020-08-19
cannot move %s to %s
78.
cannot parse %s field
2020-08-19
cannot parse %s field
115.
current host architecture '%s' does not appear in package '%s' architecture list (%s)
2020-08-19
current host architecture '%s' does not appear in package '%s' architecture list (%s)
117.
parsing package '%s' %s field: %s
2020-08-19
parsing package '%s' %s field: %s
118.
the %s field contains an arch-specific dependency but the package '%s' is architecture all
2020-08-19
the %s field contains an arch-specific dependency but the package '%s' is architecture all
119.
%s package '%s' with udeb specific field %s
2020-08-19
%s package '%s' with udeb specific field %s
122.
Options: -l<library-path> add directory to private shared library search list. -p<package> generate symbols file for package. -P<package-build-dir> temporary build directory instead of debian/tmp. -e<library> explicitly list libraries to scan. -v<version> version of the packages (defaults to version extracted from debian/changelog). -c<level> compare generated symbols file with the reference template in the debian directory and fail if difference is too important; level goes from 0 for no check, to 4 for all checks (default level is 1). -q keep quiet and never emit any warnings or generate a diff between generated symbols file and the reference template. -I<file> force usage of <file> as reference symbols file instead of the default file. -O[<file>] write to stdout (or <file>), not .../DEBIAN/symbols. -t write in template mode (tags are not processed and included in output). -V verbose output; write deprecated symbols and pattern matching symbols as comments (in template mode only). -a<arch> assume <arch> as host architecture when processing symbol files. -d display debug information during work. -?, --help show this help message. --version show the version.
2019-03-02
Options: -l<library-path> add directory to private shared library search list. -p<package> generate symbols file for package. -P<package-build-dir> temporary build directory instead of debian/tmp. -e<library> explicitly list libraries to scan. -v<version> version of the packages (defaults to version extracted from debian/changelog). -c<level> compare generated symbols file with the reference template in the debian directory and fail if difference is too important; level goes from 0 for no check, to 4 for all checks (default level is 1). -q keep quiet and never emit any warnings or generate a diff between generated symbols file and the reference template. -I<file> force usage of <file> as reference symbols file instead of the default file. -O[<file>] write to stdout (or <file>), not .../DEBIAN/symbols. -t write in template mode (tags are not processed and included in output). -V verbose output; write deprecated symbols and pattern matching symbols as comments (in template mode only). -a<arch> assume <arch> as host architecture when processing symbol files. -d display debug information during work. -?, --help show this help message. --version show the version.
156.
Parser options: --format <output-format> set output format (defaults to 'dpkg'). --reverse include all changes in reverse order. --all include all changes. -s, --since <version> include all changes later than <version>. -v <version> ditto. -u, --until <version> include all changes earlier than <version>. -f, --from <version> include all changes equal or later than <version>. -t, --to <version> include all changes up to or equal than <version>. -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail if <number> is lower than 0). -n <number> ditto. -o, --offset <number> change starting point for --count, counted from the top (or tail if <number> is lower than 0).
2019-03-02
Parser options: --format <output-format> set output format (defaults to 'dpkg'). --reverse include all changes in reverse order. --all include all changes. -s, --since <version> include all changes later than <version>. -v <version> ditto. -u, --until <version> include all changes earlier than <version>. -f, --from <version> include all changes equal or later than <version>. -t, --to <version> include all changes up to or equal than <version>. -c, --count <number> include <number> entries from the top (or tail if <number> is lower than 0). -n <number> ditto. -o, --offset <number> change starting point for --count, counted from the top (or tail if <number> is lower than 0).
177.
Packages with multiple instances but no --multiversion specified:
2019-03-02
Packages with multiple instances but no --multiversion specified:
229.
'%s' is not a legal architecture string in package '%s'
2020-08-19
'%s' is not a legal architecture string in package '%s'
245.
test control %s is missing %s or %s field
2020-08-19
test control %s is missing %s or %s field
277.
'%s' option specifies non-existing version '%s'
2019-03-02
'%s' option specifies non-existing version '%s'
281.
no such entry found, ignoring '%s' parameter '%s'
2019-03-02
no such entry found, ignoring '%s' parameter '%s'
282.
'since' option specifies most recent version '%s', ignoring
2019-03-02
'since' option specifies most recent version '%s', ignoring
283.
'until' option specifies oldest version '%s', ignoring
2019-03-02
'until' option specifies oldest version '%s', ignoring
308.
cannot seek into file %s
2019-03-02
cannot seek into file %s
354.
virtual dependency contains invalid relation: %s
2020-08-19
virtual dependency contains invalid relation: %s
356.
badly formed file name in files list file, line %d
2020-08-19
badly formed file name in files list file, line %d
403.
pathname '%s' cannot be canonicalized
2020-08-19
pathname '%s' cannot be canonicalised
404.
pathname '%s' points outside source root (to '%s')
2020-08-19
pathname '%s' points outside source root (to '%s')
406.
deprecated use of LD_LIBRARY_PATH with private library directory which interferes with cross-building, please use -l option instead
2019-03-02
deprecated use of LD_LIBRARY_PATH with private library directory which interferes with cross-building, please use -l option instead
434.
cannot open file %s for binary detection
2019-03-02
cannot open file %s for binary detection
443.
upstream tarball signatures but no upstream signing key
2020-08-19
upstream tarball signatures but no upstream signing key
448.
cannot copy %s to %s
2020-08-19
cannot copy %s to %s
500.
upstream signing key but no upstream tarball signature
2020-08-19
upstream signing key but no upstream tarball signature
552.
format v3.0 (bzr) uses only one source file
2019-03-02
format v3.0 (bzr) uses only one source file
574.
multiple tarfiles in native source package
2020-08-19
multiple tarfiles in native source package
579.
using patch list from %s
2019-03-02
using patch list from %s
638.
substitution variable ${%s} used, but is not defined
2019-03-02
substitution variable ${%s} used, but is not defined
639.
substitution variable ${%s} unused, but is defined
2019-03-02
substitution variable ${%s} unused, but is defined