Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
4756 of 267 results
47.
Quit, confirming without check
退出,并确认操作而且不再检查
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
48.
Quit, rejecting conflict/dependency suggestions
退出,并拒绝有关冲突和依赖问题的建议
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
49.
Abort - quit without making changes
中止操作 - 不作任何更改并退出
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
50.
Revert to old state for all packages
把所有软件包的状态恢复到修改前
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
51.
Revert to suggested state for all packages
把所有软件包的状态恢复到建议值
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
52.
Revert to directly requested state for all packages
把所有软件包的状态恢复到所要求的值
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
53.
Revert to currently installed state for all packages
把所有软件包的状态恢复到当前的安装状态
Translated by Boyuan Yang
Located in dselect/bindings.cc
54.
Select currently-highlighted access method
选中当前高亮显示的安装手段
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
55.
Quit without changing selected access method
退出程序,而且不修改所选的安装手段
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/bindings.cc
56.
Keystrokes
按键操作
Translated and reviewed by Tchaikov
Located in dselect/helpmsgs.cc
4756 of 267 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boyuan Yang, Tao Wei, Tchaikov.