|
316.
|
|
|
Toggle Channel _Visibility
|
Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
Пераключыць _бачнасць канала
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:113
|
|
317.
|
|
|
Toggle Channel _Linked State
|
Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
Пераключыць стан _звязанасці канала
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:119
|
|
318.
|
|
|
L_ock Pixels of Channel
|
Context: |
|
channels-action
|
|
|
GIMP_ICON_LOCK
|
|
|
|
_Заблакіраваць пікселі канала
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:125
|
|
319.
|
|
|
L_ock Position of Channel
|
Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
_Заблакіраваць пазіцыю канала
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:131
|
|
320.
|
|
|
None
|
Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
Няма
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:140
|
|
321.
|
|
|
Channel Color Tag: Clear
|
Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
Каляровая метка канала: ачысціць
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:141
|
|
322.
|
|
|
Blue
|
Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
Сіні
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:146
|
|
323.
|
|
|
Channel Color Tag: Set to Blue
|
Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
Каляровая метка канала: задаць сінюю
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:147
|
|
324.
|
|
|
Green
|
Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
Зялёны
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:152
|
|
325.
|
|
|
Channel Color Tag: Set to Green
|
Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
Каляровая метка канала: задаць зялёную
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:153
|