|
|
53.
|
|
|
GIMP 2.10.20 comes with new features as well as important bugfixes. Notable changes:
|
|
|
|
|
GIMP 2.10.20 пастаўляецца з новымі функцыямі, а таксама з важнымі выпраўленнямі памылак. Найбольш заўважныя змены:
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:59
|
|
|
54.
|
|
|
Tool groups now expand on hover rather than click by default
|
|
|
|
|
Цяпер групы інструментаў прадвызначана разгортваюцца пры навядзенні мышы, а не пры націсканні
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:60
|
|
|
55.
|
|
|
Non-destructive cropping now available by cropping the canvas rather than actual pixels
|
|
|
|
|
У новай версіі рэалізавана неразбуральнае абразанне (цяпер можна абрэзаць палатно, а не самі пікселі)
|
|
Translated by
Yuras
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:61
|
|
|
56.
|
|
|
Better PSD support: exporting of 16-bit files now available, reading/writing channels in the right order
|
|
|
|
|
Палепшана падтрымка PSD: даступна экспартаванне 16-бітавых файлаў, чытанне і запіс каналаў у правільным парадку
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:62
|
|
|
57.
|
|
|
On-canvas controls for the Vignette filter
|
|
|
|
|
Фільтрам "Віньетка" цяпер можна кіраваць непасрэдна на палатне
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:63
|
|
|
58.
|
|
|
New filters: Bloom, Focus Blur, Lens Blur, Variable Blur
|
|
|
|
|
Новыя фільтры: арэол, фокусная размытасць, размытасць аб'ектывам, пераменная размытасць
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:64
|
|
|
59.
|
|
|
Over 30 bugfixes
|
|
|
|
|
Больш за 30 выпраўленых памылак
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:65
|
|
|
60.
|
|
|
GIMP 2.10.18 fixes some critical bugs, introduces naive support for CMYK PSD files, and adds a higher-contrast variation of the symbolic icon theme.
|
|
|
|
|
GIMP 2.10.18 выпраўляе некаторыя крытычныя памылкі, укараняе ўнутраную падтрымку файлаў CMYK PSD і дадае больш кантрасную варыяцыю тэмы сімвалічных значкоў.
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:66
|
|
|
61.
|
|
|
GIMP 2.10.16 delivers several major usability improvements, a new tool for transformations in 3D space, new release checker, and the usual amount of bug fixes. Notable improvements:
|
|
|
|
|
У версію GIMP 2.10.16 уключаны некалькі значных удасканаленняў зручнасці выкарыстання інтэрфейсу, новы інструмент трохмерных пераўтварэнняў відарыса, новы спосаб праверкі абнаўленняў і стандартная колькасць выпраўленых памылак. Найбольш заўважнымі паляпшэннямі з'яўляюцца:
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:67
|
|
|
62.
|
|
|
Tools are now grouped in the toolbox by default
|
|
|
|
|
Цяпер прадвызначана інструменты згрупаваны ў панэль інструментаў
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:68
|
