|
|
97.
|
|
|
Complete!
|
|
|
TRANSLATORS: the display calibration process is finished
|
|
|
|
|
Selesai!
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-calibrate.c:451
|
|
|
109.
|
|
|
%s Scanner
|
|
|
TRANSLATORS: a flatbed scanner device, e.g. 'Epson Scanner'
|
|
|
|
|
Pengimbas %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-common.c:69
|
|
|
110.
|
|
|
%s Camera
|
|
|
TRANSLATORS: a camera device, e.g. 'Nikon D60 Camera'
|
|
|
|
|
Kamera %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-common.c:73
|
|
|
112.
|
|
|
%s Webcam
|
|
|
TRANSLATORS: a webcam device, e.g. 'Philips HiDef Camera'
|
|
|
|
|
Kamera Sesawang %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-common.c:81
|
|
|
114.
|
|
|
Show color profiles for %s
|
|
|
|
|
Tunjuk profil warna untuk %s
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-device.c:92
|
|
|
122.
|
|
|
All files
|
|
|
TRANSLATORS: filter name on the file->open dialog
|
|
|
|
|
Semua fail
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.c:290
|
|
|
140.
|
|
|
Select the type of display that is connected.
|
|
|
|
|
Pilih jenis paparan yang bersambung.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:125
|
|
|
149.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Ringkasan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:251
|
|
|
306.
|
|
|
Enabled
|
|
|
TRANSLATORS: if the function is enabled through BIOS or OS settings.
TRANSLATORS: Status of Parental Controls setup
|
|
|
|
|
Dibenarkan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-settings.ui:23
panels/privacy/cc-firmware-security-utils.c:45
panels/user-accounts/cc-user-panel.c:693
panels/user-accounts/cc-user-panel.c:814
panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:475
|
|
|
1267.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
|
Pratonton
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
panels/region/cc-format-chooser.ui:239
|
