|
|
591.
|
|
|
IBus Notification
|
|
|
|
|
Notifica IBus
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:881
|
|
|
592.
|
|
|
Your configured input method %s does not exist in IBus input methods so "US" layout was configured instead of your input method.
|
|
|
|
|
Il metodo di input configurato %s non esiste nei metodi di input IBus, quindi il layout "US" è stato configurato al posto del metodo di input.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1236
|
|
|
593.
|
|
|
At least one of your configured input methods does not exist in IBus input methods.
|
|
|
|
|
Almeno uno dei metodi di input configurati non esiste nei metodi di input IBus.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1241
|
|
|
594.
|
|
|
Please run `ibus-setup` command, open "Input Method" tab, and configure your input methods again.
|
|
|
|
|
Eseguire il comando `ibus-setup`, aprire la scheda "Metodo di immissione" e configurare nuovamente i metodi di immissione.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1244
|
|
|
595.
|
|
|
IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix.
|
|
|
|
|
IBus è un bus di input intelligente per Linux/Unix.
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1402
|
|
|
596.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1406
|
|
|
597.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Preferenze
|
|
Translated by
Francesco Valente
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1434
|
|
|
598.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
Riavvia
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1460
|
|
|
599.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Esci
|
|
Translated by
Francesco Valente
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/panel.vala:1464
|
|
|
600.
|
|
|
default:LTR
|
|
|
Translators: If your locale is RTL, the msgstr is "default:RTL".
* Otherwise the msgstr is "default:LTR".
|
|
|
|
|
default:LTR
|
|
Translated by
Francesco Valente
|
|
|
|
Located in
ui/gtk3/propertypanel.vala:367 ui/gtk3/propertypanel.vala:375
|
