Ubuntu
network-manager package

Browsing French translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “networkmanager”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
39 → 48 of 2332 results First • • • Last
39.
NAP connection
(no translation yet)
Located in src/core/devices/bluetooth/nm-device-bt.c:316
40.
PAN requested, but Bluetooth device does not support NAP
PAN exigé, sauf que le périphérique Bletooth ne prend pas NAP en charge
Translated by Copied by Zanata
Located in src/core/devices/bluetooth/nm-device-bt.c:323
41.
PAN connections cannot specify GSM, CDMA, or serial settings
Les connexions PAN ne peuvent pas spécifier les configurations en série, GSM, ou CDMA.
Translated by Copied by Zanata
Located in src/core/devices/bluetooth/nm-device-bt.c:336
42.
PAN connection
Connexion PAN
Translated by baj
Located in src/core/devices/bluetooth/nm-device-bt.c:351
43.
DUN requested, but Bluetooth device does not support DUN
DUN exigé, sauf que le périphérique Bletooth ne prend pas DUN en charge
Translated by Copied by Zanata
Located in src/core/devices/bluetooth/nm-device-bt.c:358
44.
DUN connection must include a GSM or CDMA setting
La connexion DUN doit inclure une configuration GSM ou CDMA
Translated by Copied by Zanata
Located in src/core/devices/bluetooth/nm-device-bt.c:371
45.
GSM connection
Connexion GSM
Translated by baj
Located in src/core/devices/bluetooth/nm-device-bt.c:382 src/core/devices/wwan/nm-modem-broadband.c:897
46.
CDMA connection
Connexion CDMA
Translated by baj
Located in src/core/devices/bluetooth/nm-device-bt.c:384 src/core/devices/wwan/nm-modem-broadband.c:918
47.
Unknown/unhandled Bluetooth connection type
Type de connexion Bluetooth inconnu/non supporté
Translated by Copied by Zanata
Located in src/core/devices/bluetooth/nm-device-bt.c:392
48.
connection does not match device
la connexion ne correspond pas au périphérique
Translated by baj
Located in src/core/devices/bluetooth/nm-device-bt.c:417
39 → 48 of 2332 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Alexandre Croteau, Anne017, Arzach, Benoit, BobMauchin, ButterflyOfFire, Claude Paroz, Copied by Zanata, Denis Choveaux, Emmanuel Besses, Gaël Rousseau, Glyca, Gregory Chatain, Guillaume F, Jean-Marc, Jeremy Munsch, Jiremek, Mathieu Trudel-Lapierre, Matthieu JOOSSEN, Michel ABASSI, Musigreg, Nicolas Jolet, Nicolas Viry, Olivier Febwin, PEIGNOT Kévin, Pascal Maugendre, Pierre Slamich, Rafaël Carré, Raphael Tournoy, Sam Friedmann, Sam Friedmann, Sebastien Seguin, Simon THOBY, SorcierDZ, StatnMap, Thibaut Panis, Thomas.M, Vincent Tschanz, Wendtebda Yougbare, Xavier, Yann Dìnendal, baj, dhenry, ljanda, londumas, marius, tib20.