Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

110 of 10 results
84.

The services command lists information about the services specified, or about
the services in all currently installed snaps.

If executed as root user, the 'Startup' column of any user service will be whether
it's globally enabled (i.e systemctl is-enabled). To view the actual 'Startup'|'Current'
status of the user services for the root user itself, --user can be provided.

If executed as a non-root user, the 'Startup'|'Current' status of user services
will be the current status for the invoking user. To view the global enablement
status of user services, --global can be provided.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_services.go:56
270.
Discard kernel driver tree for %q%s
(no translation yet)
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:622
271.
Discard previous revision for component %q
(no translation yet)
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:337 overlord/snapstate/component.go:508 overlord/snapstate/component.go:642
485.
Prepare kernel driver tree for %q (%s) for remodel
(no translation yet)
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:3203 overlord/snapstate/snapstate.go:3262
486.
Prepare kernel driver tree for %q%s
(no translation yet)
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:579
487.
Prepare kernel-modules component %q%s
(no translation yet)
Located in overlord/snapstate/component.go:480
642.
Show the current status of the user services instead of the global enable status.
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_services.go:101
644.
Show the global enable status for user services instead of the status for the current user.
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_services.go:99
796.
cannot combine --global and --user switches.
(no translation yet)
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/services.go:84 cmd/snap/cmd_services.go:148
809.
cannot get the current user: %s.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_services.go:164
110 of 10 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.