|
|
14.
|
|
|
Author:
|
|
|
i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:366
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Autor[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Autor :
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:974 rc.cpp:1043
obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:189
obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:462
|
|
|
16.
|
|
|
Name:
|
|
|
i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:46
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Nom[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Nom :
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:980 kross/ui/view.cpp:151 kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1246
obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:191
|
|
|
17.
|
|
|
Version:
|
|
|
i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:59
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:233
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
|
Version[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Version :
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:983 rc.cpp:1097 kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:195
obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:192
obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:633
|
|
|
18.
|
|
|
License:
|
|
|
i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:246
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
|
|
|
|
|
Licéncia[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Licéncia :
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:986 rc.cpp:1100
obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:193
obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:634
|
|
|
23.
|
|
|
Language:
|
|
|
i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:117
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
|
|
|
|
|
Lenga[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Lenga :
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1001 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:201
|
|
|
26.
|
|
|
Summary:
|
|
|
i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:147
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
|
|
|
|
|
Resumit[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Resumit:
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1010 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:204
|
|
|
48.
|
|
|
Password:
|
|
|
i18n: file: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.ui:44
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPassword)
i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:106
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, passwordLabel)
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:89
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
|
|
|
|
|
Senhal[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Mot de pas[nbsp]:
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:846 rc.cpp:870 rc.cpp:1064
obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_knewpassworddialog.h:146
obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:158
obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:619
|
|
|
49.
|
|
|
Username:
|
|
|
i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:73
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, userNameLabel)
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
|
|
|
|
|
Nom d'utilizaire[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Nom d'utilizaire :
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:861 rc.cpp:1067 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:155
obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:620
|
|
|
52.
|
|
|
Description:
|
|
|
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:207
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
|
|
|
|
|
Descripcion[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Descripcion :
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1091 khtml/khtml_part.cpp:1869
obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:631
|
|
|
55.
|
|
|
Title:
|
|
|
i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:275
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Títol[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Títol:
|
|
|
Suggested by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:257 rc.cpp:1106 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:231
obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:642
|
