|
5.
|
|
|
Show 'Delete' context me&nu entries which bypass the trashcan
|
|
|
|
'मिटाएँ' संदर्भित मेन्यू दिखाएँ जो रद्दी की टोकरी को बायपास करे (&n)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
behaviour.cpp:81
|
|
6.
|
|
|
Check this if you want 'Delete' menu commands to be displayed on the desktop and in the file manager's context menus. You can always delete files by holding the Shift key while calling 'Move to Trash'.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
behaviour.cpp:85
|
|
7.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
|
मेन्यू संपादक
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcustommenueditor.cpp:96
|
|
8.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
मेन्यू
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcustommenueditor.cpp:102
|
|
9.
|
|
|
New...
|
|
|
|
नया...
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcustommenueditor.cpp:106
|
|
10.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
हटाएँ
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcustommenueditor.cpp:107
|
|
11.
|
|
|
Move Up
|
|
|
|
ऊपर जाएँ
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcustommenueditor.cpp:108
|
|
12.
|
|
|
Move Down
|
|
|
|
नीचे जाएँ
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kcustommenueditor.cpp:109
|