Translations by dat.a1k61
dat.a1k61 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Atomic numbers
|
|
2010-11-24 |
Số nguyên tử
|
|
~ |
nm
|
|
2010-11-24 |
nm
|
|
~ |
Generate from SMILES:
|
|
2010-11-24 |
Tạo từ SMILES
|
|
~ |
Python Settings
|
|
2010-08-27 |
Thiết đặt Python
|
|
~ |
Rendering:
|
|
2010-08-27 |
Nung nóng
|
|
~ |
Electrostatic Potential (ESP)
|
|
2010-08-27 |
Hoá trị
|
|
~ |
Shapely Colors
|
|
2010-08-18 |
Màu tinh thể
|
|
~ |
Hydrophobicity
|
|
2010-08-18 |
Tính sơ nước
|
|
~ |
Reset List
|
|
2010-08-18 |
Khởi động lại danh sách
|
|
~ |
Insert Fragment
|
|
2010-08-18 |
Thêm mảnh
|
|
~ |
Generate from SMILES:
|
|
2010-08-18 |
Khởi động từ SMILES
|
|
~ |
Remove Atom
|
|
2010-08-18 |
Bỏ nguyên tử
|
|
~ |
Insert Fragment...
|
|
2010-08-18 |
Thêm mảnh...
|
|
~ |
Python Settings
|
|
2010-08-18 |
Thiết dặt Python
|
|
~ |
Add Atom
|
|
2010-08-18 |
Thêm nguyên tử
|
|
~ |
Bond Radius:
|
|
2010-08-18 |
Bán kính liên kết
|
|
~ |
Z Matrix Editor
|
|
2010-08-18 |
Trình soạn thảo Z Matrix
|
|
~ |
Show Atoms
|
|
2010-08-18 |
Thể hiên các nguyên tử
|
|
~ |
Cut-off angle:
|
|
2010-08-18 |
Góc cắt
|
|
~ |
Show Multiple Bonds
|
|
2010-08-18 |
Thể hiện các liên kết bội
|
|
2010-08-18 |
Thể hiện các liên kết kép
|
|
~ |
Show Atoms
|
|
2010-08-18 |
Thể hiện các nguyên tử
|
|
~ |
Atom Radius:
|
|
2010-08-18 |
Bán kính nguyên tử
|
|
~ |
Custom Data
|
|
2010-08-18 |
Dữ liệu tuỳ chọn
|
|
~ |
Selected Colors
|
|
2010-08-18 |
Màu lựa chọn
|
|
~ |
Include Nitrogens
|
|
2010-08-18 |
Chứa nitơ
|
|
~ |
Backbone
|
|
2010-08-18 |
Trục chính
|
|
~ |
Mapped Colors
|
|
2010-08-18 |
Màu đánh dấu
|
|
~ |
Bond order
|
|
2010-08-18 |
Bậc liên kết
|
|
~ |
Bond number
|
|
2010-08-18 |
Số liên kết
|
|
~ |
Bond Labels:
|
|
2010-08-18 |
Ký hiệu liên kết:
|
|
~ |
Dipole:
|
|
2010-08-18 |
Lưỡng cực
|
|
~ |
Dipole Moment
|
|
2010-08-18 |
Mômen lưỡng cực
|
|
~ |
Custom Value
|
|
2010-08-18 |
Đặc trưng riêng
|
|
~ |
Bond length
|
|
2010-08-18 |
Độ dài liên kết
|
|
~ |
Orbital:
|
|
2010-08-18 |
Orbitan
|
|
~ |
Atom Labels:
|
|
2010-08-18 |
Ký hiệu nguyên tử
|
|
~ |
Element name
|
|
2010-08-18 |
Tên nguyên tố
|
|
~ |
Element symbol
|
|
2010-08-18 |
Ký hiệu nguyên tố
|
|
~ |
Atom number
|
|
2010-08-18 |
Số hiệu nguyên tử
|
|
~ |
Draw Box:
|
|
2010-08-18 |
Khung vẽ
|
|
4. |
Temperatures:
|
|
2010-11-24 |
Nhiệt độ:
|
|
5. |
Kelvin
|
|
2010-11-24 |
Kelvin
|
|
6. |
Degrees Celsius
|
|
2010-11-24 |
Độ Celsius
|
|
7. |
Degrees Fahrenheit
|
|
2010-11-24 |
Độ Fahrenheit
|
|
8. |
Degrees Rankine
|
|
2010-11-24 |
Độ Rankine
|
|
9. |
Degrees Réaumur
|
|
2010-11-24 |
Độ Réaumur
|
|
10. |
Energies:
|
|
2010-11-24 |
Năng lượng:
|
|
11. |
kj/mol (kilojoule per mol)
|
|
2010-11-24 |
kj/mol (kilojun trên mol)
|
|
12. |
eV (electronvolt)
|
|
2010-11-24 |
eV (electrôn von)
|