Ubuntu
kdegames package

Browsing Ukrainian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kbreakout”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
11 → 20 of 36 results First • • • Last
11.
original author and maintainer
автор і супровідниця
Translated by yurchor
Located in main.cpp:33
12.
Eugene Trounev
Eugene Trounev
Translated by yurchor
Located in main.cpp:35
13.
artwork
графіка
Translated by yurchor
Located in main.cpp:36 main.cpp:39
14.
Sean Wilson
Sean Wilson
Translated by yurchor
Located in main.cpp:38
15.
Lorenzo Bonomi
Lorenzo Bonomi
Translated by yurchor
Located in main.cpp:41
16.
testing
тестування
Translated by yurchor
Located in main.cpp:42
17.
F
Context:
Key (shortcut) to toggle full screen
F
Translated by yurchor
Located in mainwindow.cpp:136
18.
Fire the ball
Вистрілити кулькою
Translated by yurchor
Located in mainwindow.cpp:141
19.
P
Context:
Key (shortcut) to pause the game
P
Translated by yurchor
Located in mainwindow.cpp:151
20.
Theme
Тема
Translated by yurchor
Located in mainwindow.cpp:172
11 → 20 of 36 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: yurchor.