Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing French translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “akonadi-pop3-resource”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
47 of 107 results First • • • Last
47.
Your Internet Service Provider gave you a <em>user name</em> which is used to authenticate you with their servers. It usually is the first part of your email address (the part before <em>@</em>).
 
i18n: file: popsettings.ui:120
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_2)
i18n: file: popsettings.ui:176
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, loginEdit)
Votre fournisseur d'accès à Internet vous a attribué un <em>nom d'utilisateur</em> qui est utilisé pour vous identifier sur ses serveurs. Il s'agit généralement de la première partie de votre adresse électronique (celle figurant avant <em>@</em>).
Translated and reviewed by Joëlle Cornavin
Located in rc.cpp:24 rc.cpp:51
47 of 107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.