Translations by Jonathan Lumb

Jonathan Lumb has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

124 of 24 results
162.
Feeds
2008-09-25
来源
164.
Synchronize Feeds
2008-09-25
同步种子
2008-09-25
同步来源
169.
Some categories and feeds have been marked for removal. Do you want to delete them?
2008-09-25
Copy text 某些分类与种子已标记以便删除。您确定要删除吗?
2008-09-25
某些分类和来源已标记以便删除。您确定要删除吗?
172.
Remove feeds
2008-09-25
移除种子
2008-09-25
移除来源
175.
Configure Feed Reader Browser
2008-09-25
设置种子阅读器
2008-09-25
设置来源阅读器
179.
Advanced Feed Reader Settings
2008-09-25
高级的种子阅读器设置
2008-09-25
高级的来源阅读器设置
182.
Configure Feeds
2008-09-25
设置种子
2008-09-25
设置来源
184.
Configure Feed Reader Appearance
2008-09-25
设置种子阅读器的外观
2008-09-25
设置来源阅读器的外观
188.
Configure Feed Reader Archive
2008-09-25
设置来源阅读器的档案
306.
Feed file not found on remote server
2008-09-25
在远程服务器未找到此种子文件
307.
Could not read feed (invalid XML)
2008-09-25
无法读取种子(无效的XML)
2008-09-25
无法读取种子(无效的XML)
309.
Could not read feed (invalid feed)
2008-09-25
无法读取种子(无效的种子)
2008-09-25
无法读取种子(无效的种子)
310.
Could not fetch feed: %1
2008-09-25
无法提取此种子:%1
2008-09-25
无法提取此种子:%1
337.
Feeds added: %1
2008-09-25
已添加的种子: %1