|
|
2.
|
|
|
Click application
|
| Context: |
|
Button to select an application by clicking on its window
|
|
|
|
|
アプリケーションをクリック
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
appkey.cpp:40
|
|
|
3.
|
|
|
Application
|
|
|
|
|
アプリケーション
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
autopasteconfig.cpp:34
|
|
|
4.
|
|
|
Paste Key
|
|
|
|
|
貼り付けキー
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
autopasteconfig.cpp:34
|
|
|
5.
|
|
|
Random Password
|
|
|
|
|
ランダムに生成されたパスワード
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
configdata.cpp:129 pastemacroexpander.cpp:56
|
|
|
6.
|
|
|
Current Date
|
|
|
|
|
今日の日付
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
configdata.cpp:130 pastemacroexpander.cpp:49
|
|
|
7.
|
|
|
Text &snippets (Click to paste text):
|
|
|
|
|
定型表現 (クリックでテキストを貼り付け):
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
list.cpp:80
|
|
|
8.
|
|
|
Text &snippets (Click to copy text to clipboard):
|
|
|
|
|
定型表現 (クリックでテキストをクリップボードにコピー):
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
list.cpp:82
|
|
|
9.
|
|
|
Texts
|
|
|
|
|
テキスト
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
paste.cpp:73
|
|
|
10.
|
|
|
Automatic Paste
|
|
|
|
|
自動貼り付け
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
paste.cpp:74
|
|
|
11.
|
|
|
Execute Command And Get Output
|
|
|
|
|
コマンドを実行して出力を得る
|
|
Translated by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
pastemacroexpander.cpp:46
|
