Ubuntu
kdesdk package

Browsing German translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “katefilebrowserplugin”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
3 → 12 of 14 results First • • • Last
3.
Bookmarks
Lesezeichen
Translated by Frederik Schwarzer
Located in katefilebrowser.cpp:297
4.
Current Document Folder
Aktueller Dokumentordner
Translated by Frederik Schwarzer
Located in katefilebrowser.cpp:305
5.
Options
Optionen
Translated by Frederik Schwarzer
Located in katefilebrowser.cpp:313
6.
Automatically synchronize with current document
Automatisch mit dem aktuellen Dokument abgleichen
Translated by Frederik Schwarzer
Located in katefilebrowser.cpp:325
7.
Toolbar
Werkzeugleiste
Translated by Frederik Schwarzer
Located in katefilebrowserconfig.cpp:74
8.
A&vailable actions:
&Verfügbare Aktionen:
Translated by Frederik Schwarzer
Located in katefilebrowserconfig.cpp:76
9.
S&elected actions:
Ausg&ewählte Aktionen:
Translated by Frederik Schwarzer
Located in katefilebrowserconfig.cpp:77
10.
Filesystem Browser
Dateisystem-Browser
Translated by Frederik Schwarzer
Located in katefilebrowserplugin.cpp:37 katefilebrowserplugin.cpp:69 katefilebrowserplugin.cpp:93
11.
Browse through the filesystem
Durch das Dateisystem navigieren
Translated by Frederik Schwarzer
Located in katefilebrowserplugin.cpp:37
12.
Filesystem Browser Settings
Einstellungen für den Dateisystem-Browser
Translated by Frederik Schwarzer
Located in katefilebrowserplugin.cpp:75
3 → 12 of 14 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frederik Schwarzer, Frederik Schwarzer.