|
|
9.
|
|
|
David Faure
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:38
|
|
|
10.
|
|
|
Start in disconnected mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:43
|
|
|
11.
|
|
|
Start with the buglist for <package>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:45
|
|
|
12.
|
|
|
Start with bug report <br>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:46
|
|
|
13.
|
|
|
Number
|
|
|
|
|
Număr
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
gui/cwbuglistcontainer.cpp:66 gui/cwbuglistcontainer.cpp:66
|
|
|
14.
|
|
|
Age
|
|
|
|
|
Vîrstă
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
gui/cwbuglistcontainer.cpp:67 gui/cwbuglistcontainer.cpp:67
|
|
|
15.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Funcție
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
gui/cwbuglistcontainer.cpp:68 gui/cwbuglistcontainer.cpp:68
|
|
|
16.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Stare
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
gui/cwbuglistcontainer.cpp:69 gui/cwbuglistcontainer.cpp:69
|
|
|
17.
|
|
|
Severity
|
|
|
|
|
Severitate
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
gui/cwbuglistcontainer.cpp:70 gui/severityselectdialog.cpp:41
backend/bugcommand.cpp:305 backend/bugcommand.cpp:305
gui/cwbuglistcontainer.cpp:70 gui/severityselectdialog.cpp:41
|
|
|
18.
|
|
|
Sender
|
|
|
|
|
Expeditor
|
|
Translated by
Sergiu Bivol
|
|
|
|
Located in
gui/cwbuglistcontainer.cpp:71 gui/cwbuglistcontainer.cpp:71
|
