|
639.
|
|
|
Operatio&ns
|
|
|
|
Ha&ndlinger
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
dialogs/classoptionspage.cpp:84 dialogs/classoptionspage.cpp:153
|
|
640.
|
|
|
&Visibility
|
|
|
|
&Synlighet
|
|
Translated by
Jørgen Grønlund
|
|
|
|
Located in
dialogs/classoptionspage.cpp:88 dialogs/classoptionspage.cpp:170
|
|
641.
|
|
|
O&peration signature
|
|
|
|
Han&dlingssignatur
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
dialogs/classoptionspage.cpp:97 dialogs/classoptionspage.cpp:157
|
|
642.
|
|
|
Pac&kage
|
|
|
|
Pa&kke
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
&Pakke
|
|
|
Norwegian Nynorsk
umbrello in Ubuntu Maverick package "kdesdk"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
dialogs/classoptionspage.cpp:101 dialogs/classoptionspage.cpp:174
|
|
643.
|
|
|
Att&ributes
|
|
|
|
Att&ributter
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
dialogs/classoptionspage.cpp:108 dialogs/classoptionspage.cpp:162
|
|
644.
|
|
|
Stereot&ype
|
|
|
|
Stereot&ype
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
dialogs/classoptionspage.cpp:112 dialogs/classoptionspage.cpp:178
|
|
645.
|
|
|
Attr&ibute signature
|
|
|
|
Attr&ibuttsignatur
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
dialogs/classoptionspage.cpp:116 dialogs/classoptionspage.cpp:166
|
|
646.
|
|
|
&Public Only
|
|
|
|
&Bare offentlig
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Berre &offentleg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
umbrello in Ubuntu Maverick package "kdesdk"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
dialogs/classoptionspage.cpp:125 dialogs/classoptionspage.cpp:186
|
|
647.
|
|
|
Draw as circle
|
|
|
|
Tegn som sirkel
|
|
Translated by
Jørgen Grønlund
|
|
Reviewed by
Jørgen Grønlund
|
|
|
|
Located in
dialogs/classoptionspage.cpp:131
|
|
648.
|
|
|
&Attribute associations
|
|
|
|
&Attributassosiasjoner
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
dialogs/classoptionspage.cpp:182
|