|
|
236.
|
|
|
Not enough memory to decrypt private key.
|
|
|
|
|
Nesufiĉa memoro por malĉifri privatan ŝlosilon.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto.c:438
|
|
|
237.
|
|
|
Unable to determine private key type.
|
|
|
|
|
Ne eblas determini la tipon de la privata ŝlosilo.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Ribeiro
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:494 ../libnm-util/crypto.c:516
|
|
|
238.
|
|
|
Not enough memory to store decrypted private key.
|
|
|
|
|
Nesufiĉa memoro por gardi privatan ŝlosilon malĉifritan.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto.c:503
|
|
|
239.
|
|
|
Failed to initialize the crypto engine.
|
|
|
|
|
Pretigo de la kriptografia maŝino fiaskis.
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:48 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:48
|
|
|
240.
|
|
|
Failed to initialize the MD5 engine: %s / %s.
|
|
|
|
|
Pretigo de la MD5-maŝino fiaskis: %s / %s.
|
|
Translated and reviewed by
Aisano
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:92
|
|
|
241.
|
|
|
Invalid IV length (must be at least %zd).
|
|
|
|
|
Nevalida amplekso por IV (devas esti almenaŭ %zd).
|
|
Translated by
Serge Leblanc
|
|
Reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:99 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:159
|
|
|
242.
|
|
|
Not enough memory for decrypted key buffer.
|
|
|
|
|
Nesufiĉa memoro por bufro de la malĉifrita ŝlosilo.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:164 ../libnm-util/crypto_nss.c:184
|
|
|
243.
|
|
|
Failed to initialize the decryption cipher context: %s / %s.
|
|
|
|
|
Fiaskis pravalorizi la malĉifran Cipher-kuntekston: %s / %s.
|
|
Translated by
Serge Leblanc
|
|
Reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:172
|
|
|
244.
|
|
|
Failed to set symmetric key for decryption: %s / %s.
|
|
|
|
|
Fiaskis agordi simetrian ŝlosilon por malĉifro: %s / %s.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:181
|
|
|
245.
|
|
|
Failed to set IV for decryption: %s / %s.
|
|
|
|
|
Fiaskis agordi IV por malĉifro: %s / %s.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:190
|
