Ubuntu
software-center package

Browsing Tamil translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “software-center”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1 → 10 of 242 results First • Previous • • Last
1.
Copy _Web Link
நகல் எடுக்க_வலை தொடர்பு
Translated and reviewed by rameshbabu
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:11
2.
Get private launchpad repositories
தனிநபர் launchpad களஞ்சியங்களை பெறு
Translated by Mel C
Reviewed by நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:3
3.
Rebuilding software catalog…
மென்பொருள் பட்டியல் மறுகட்டமைக்கப்படுகிறது...
Translated by ம.குமரேசன்
Reviewed by நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:3
4.
Reinstall Previous Purchases…
முன் வாங்கியவைகளை திரும்பவும் நிறுவ...
Translated by Sangeeth Kumar G
Reviewed by Mel C
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:7
5.
Search…
தேடல் ...
Translated by vijayaraj Mani
Reviewed by நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:12
6.
Software Center _Help
மென்பொருள் மையம் (_H)உதவி
Translated and reviewed by நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:6
7.
_All Software
அனைத்து மென்பொருட்கள் (_A)
Translated and reviewed by Ramesh
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:15
8.
_Canonical-Maintained Software
கனோனிக்கல் பராமரிக்கும் மென்பொருள்
Translated by அருண் குமார்
Reviewed by bhuvi
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:16
9.
_Edit
(_E)திருத்து
Translated and reviewed by Mel C
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
10.
_File
கோப்பு (_F)
Translated and reviewed by rameshbabu
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:5
1 → 10 of 242 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baranidaran, Barneedhar, Mel C, Mooglie Technology, Ramesh, Sakthikumaran Panneerselvam, Sangeeth Kumar G, aswin kumar, bhuvi, mano-மனோ, rameshbabu, vijayaraj Mani, அசோக், அருண் குமார், அருண் குமார் - Arun Kumar, நவீன் குமார்(கெம்ளின்), ம.குமரேசன்.