Browsing Greek translation

114 of 115 results
114.
<emphasis role="strong">Unsupported updates:</emphasis> When new versions of popular software are released they are sometimes <quote>back-ported</quote> to an older version of Ubuntu so that users can benefit from new features and fixes for problems. These backports are unsupported, may cause problems when installed and should only be used by people who are in desperate need of a new version of a software package which they know has been backported.
<emphasis role="strong">Unsupported updates:</emphasis> Οι νέες εκδόσεις δημοφιλούς λογισμικού που κυκλοφορούν είναι -κάποιες φορές- <quote>προσαρμοσμένες προς τα πίσω (back-ported)</quote> σε μια παλιότερη έκδοση του Ubuntu έτσι ώστε οι χρήστες να μπορούν να ωφεληθούν από τα νέα χαρακτηριστικά των εφαρμογών αυτών ή και από πιθανές διορθώσεις σφαλμάτων. Αυτές οι προσαρμοσμένες προς τα πίσω εφαρμογές (backports) δεν υποστηρίζονται και μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα όταν εγκατασταθούν και θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο από χρήστες που χρειάζονται απεγνωσμένα μια νέα έκδοση ενός πακέτου λογισμικού για το οποίο ξέρουν ότι έχει γίνει προσαρμογή προς τα πίσω (backport).
Translated by Stavros K. Filippidis
Reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in add-applications/C/add-applications.xml:530(para)
114 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.