Translations by Zhaofeng
Zhaofeng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 15. |
This section discusses how applications are installed, removed and kept up-to-date. Also covered are how packages are stored by Ubuntu and made available for download.
|
|
| 2009-03-30 |
本节讨论了如何安装，删除和更新应用程序。同时还包括，Ubuntu的软件包是如何储存和下载的。
|
|
| 16. |
How is software installation on Ubuntu different from on Windows?
|
|
| 2009-03-30 |
Ubuntu的软件安装和Windows的有什么区别？
|
|
| 17. |
Ubuntu handles software installation in a very different way to Windows.
|
|
| 2009-03-30 |
在软件的安装的方式上，Ubuntu相对于Windows来说有很大的不同。
|
|
| 18. |
If you want to install an application on Windows, you must normally buy a CD containing the software, or download an installer package from the Internet. You then run the installer program, which guides you through the installation process.
|
|
| 2009-03-30 |
在Windows上如果你想安装应用程序，通常你需要购买包含该软件的CD，或者从互联网下载安装包。然后打开安装程序，这将引导您完成应用程序的安装
|
|
| 23. |
Installing an application
|
|
| 2009-03-30 |
正在安装应用程序
|
|
| 29. |
Other methods of installing applications
|
|
| 2009-03-30 |
安装应用软件的其他方法
|
|
| 30. |
Using Synaptic Package Manager
|
|
| 2009-03-30 |
使用新立得软件包管理器
|
|
| 115. |
translator-credits
|
|
| 2009-04-01 |
Launchpad Contributions:
1+1=2 https://launchpad.net/~dbzhang800
Ihnus Qcshz https://launchpad.net/~qcshzihnus
Wentao Tang https://launchpad.net/~wisetang
kempson https://launchpad.net/~kempson
luojie-dune https://launchpad.net/~luojie-dune
Launchpad Contributions:
1+1=2 https://launchpad.net/~dbzhang800
Ihnus Qcshz https://launchpad.net/~qcshzihnus
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Wentao Tang https://launchpad.net/~wisetang
luojie-dune https://launchpad.net/~luojie-dune
Launchpad Contributions:
1+1=2 https://launchpad.net/~dbzhang800
Hugh https://launchpad.net/~hugh-shang
Ihnus Qcshz https://launchpad.net/~qcshzihnus
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Tao Wei https://launchpad.net/~weitao1979
Wentao Tang https://launchpad.net/~wisetang
Yiding He https://launchpad.net/~yiding-he
cycloudyang https://launchpad.net/~cycloudyang
luojie-dune https://launchpad.net/~luojie-dune
rainofchaos https://launchpad.net/~rainofchaos
stone_unix https://launchpad.net/~gaoghy
Launchpad Contributions:
1+1=2 https://launchpad.net/~dbzhang800
Dick Chen https://launchpad.net/~ssoureleotommy
Hugh https://launchpad.net/~hugh-shang
Ihnus Qcshz https://launchpad.net/~qcshzihnus
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Tao Wei https://launchpad.net/~weitao1979
Unicser https://launchpad.net/~unicser
Wentao Tang https://launchpad.net/~wisetang
Yiding He https://launchpad.net/~yiding-he
cycloudyang https://launchpad.net/~cycloudyang
ho121 https://launchpad.net/~zhang
luojie-dune https://launchpad.net/~luojie-dune
rainofchaos https://launchpad.net/~rainofchaos
stone_unix https://launchpad.net/~gaoghy
Launchpad Contributions:
1+1=2 https://launchpad.net/~dbzhang800
AuirEx https://launchpad.net/~vvfancy
Boning Chen https://launchpad.net/~neodarksaver
ChenMing https://launchpad.net/~chenming
Hugh https://launchpad.net/~hugh-shang
Ihnus Qcshz https://launchpad.net/~qcshzihnus
Jonathan Lumb https://launchpad.net/~jonolumb
Launchpad Translations Administrators https://launchpad.net/~rosetta-admins
Tao Wei https://launchpad.net/~weitao1979-deactivatedaccount
Wentao Tang https://launchpad.net/~wisetang
Yiding He https://launchpad.net/~yiding-he
ZhangCheng https://launchpad.net/~xxzc
Zhaofeng https://launchpad.net/~tregedie
Zhou, Ye https://launchpad.net/~zhouye
lhquark https://launchpad.net/~lhquark
luojie-dune https://launchpad.net/~luojie-dune
rainofchaos https://launchpad.net/~rainofchaos
stone_unix https://launchpad.net/~gaoghy
zhangmiao https://launchpad.net/~mymzhang
|
|
