Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “ubuntu-docs-administrative”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
28.
If the program you wish to run as an administrator is graphical, such as the Gnome text editor (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>gedit Text Editor</guimenuitem></menuchoice>), you should use the command <command>gksudo</command> followed by the command you wish to run.
Hvis du ønsker å kjøre et rent grafisk program som administrator, for eksempel Gnomes tekstredigering (<menuchoice><guimenu>Programmer</guimenu><guimenuitem>Tilbehør</guimenuitem><guimenuitem>Gedit tekstredigérer</guimenuitem></menuchoice>), skal du bruke kommandoen <command>gksudo</command> etterfulgt av kommandoen du ønsker å kjøre.
Translated by Connor Imes
Located in administrative/C/administrative.xml:48(para)
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6675636b796f75, Bjørn Petter Kysnes, Calle Sohlman, Christian Aasan, Connor Imes, Daniel Høyer Iversen, Jørgen Tellnes, Kjetil Birkeland Moe, Knut Arne Bjørndal, Matthew East, Mikael B, Morten Mytting Wang, Ove Magnus Halkjær, Stein Gauslaa Strindhaug, Tor Harald Thorland, efikkan.