Browsing Russian translation

150 of 184 results
150.
If your hardware does not work properly after suspending or hibernating your computer, restart your computer and it should return to normal. If a program does not work properly, try closing the program and then starting it again.
Если устройство работает некорректно, после перехода компьютера в ждущий или спящий режим, перезагрузите компьютер - это должно помочь. А если программа работает некорректно, попробуйте её перезапустить.
Translated and reviewed by Alexey Reztsov
Located in hardware/C/hardware.xml:629(para)
150 of 184 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.