|
|
36.
|
|
|
@@image: '/usr/share/icons/Humanity-Dark/devices/24/network-wired.svg'; md5=4f14146e52baf3983b6bb0db219c1bc3
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:68(None)
|
|
|
37.
|
|
|
@@image: '/usr/share/icons/Humanity-Dark/devices/24/network-wireless.svg'; md5=97cacfb85781dd4e0f8a44a7210d37ab
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
@@image: '/usr/share/icons/Humanity-Dark/devices/24/network-wireless.svg'; md5=97cacfb85781dd4e0f8a44a7210d37ab
|
|
Translated and reviewed by
vasilisc
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:69(None)
|
|
|
38.
|
|
|
@@image: '/usr/share/icons/Humanity/apps/48/gnome-apt.svg'; md5=820e8044f351465152533c174e901c41
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
@@image: '/usr/share/icons/Humanity/apps/48/gnome-apt.svg'; md5=820e8044f351465152533c174e901c41
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:75(None)
|
|
|
39.
|
|
|
@@image: '/usr/share/icons/Humanity/apps/48/gnome-volume-control.svg'; md5=a8801f2a25402e3c73109f4c9bb2d7d7
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
@@image: '/usr/share/icons/Humanity/apps/48/gnome-volume-control.svg'; md5=a8801f2a25402e3c73109f4c9bb2d7d7
|
|
Translated and reviewed by
#D|zeR by RSIS
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:84(None)
|
|
|
40.
|
|
|
@@image: '/usr/share/icons/Humanity/apps/48/update-manager.svg'; md5=4a985d0cb1e48848e32cea69694fdfe1
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
@@image: '/usr/share/icons/Humanity/apps/48/update-manager.svg'; md5=4a985d0cb1e48848e32cea69694fdfe1
|
|
Translated and reviewed by
#D|zeR by RSIS
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:92(None)
|
|
|
41.
|
|
|
@@image: '/usr/share/icons/Humanity/apps/48/gnome-help.svg'; md5=17bc27005f67015464a78bfb48523e9c
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
@@image: '/usr/share/icons/Humanity/apps/48/gnome-help.svg'; md5=17bc27005f67015464a78bfb48523e9c
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:100(None)
|
|
|
42.
|
|
|
If you are new to Ubuntu, this section will help you to familiarize yourself with the desktop, perform some common tasks, and point you towards getting further help if you need it.
|
|
|
|
|
If you are new to Ubuntu, this section will help you to familiarize yourself with the desktop, perform some common tasks, and point you towards getting further help if you need it.
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:18(para)
|
|
|
43.
|
|
|
Welcome to Ubuntu
|
|
|
|
|
Добро пожаловать в Ubuntu
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:20(title)
|
|
|
44.
|
|
|
Ubuntu is a community developed operating system that is perfect for laptops, desktops and servers. Whether you use it at home, at school or at work Ubuntu contains all the applications you'll ever need.
|
|
|
|
|
Ubuntu — операционная система, разрабатываемая сообществом, которая отлично подходит для ноутбуков, настольных компьютеров и серверов. Не важно, используете ли вы её дома, в школе или на работе, Ubuntu содержит все приложения, которые вам когда-либо понадобятся.
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:22(para)
|
|
|
45.
|
|
|
Ubuntu will always be free of charge, and there is no extra fee for the "enterprise edition".
|
|
|
|
|
Ubuntu всегда будет бесплатна и без дополнительной платы за "промышленную редакцию".
|
|
Translated by
Alexey Balmashnov
|
|
|
|
Located in
newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:25(para)
|
