Translations by Alex Semyonov
Alex Semyonov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
333. |
You can upgrade at a later time by opening Update Manager and click on "Upgrade".
|
|
2010-03-14 |
Вы можете обновить систему позже, открыв Менеджер Обновлений и нажав «Установить обновления»
|
|
334. |
You have declined to upgrade to the new Ubuntu
|
|
2010-03-14 |
Вы отклонили обновление до новой версии Ubuntu
|
|
354. |
make check-new-release-gtk ignore a given new release
|
|
2010-03-14 |
Игнорировать новые версии дистрибутива при обращении к check-new-release-gtk
|
|
367. |
Check only if a new distribution release is available and report the result via the exit code
|
|
2010-03-14 |
Проверять наличие новой версии дистрибутива и возвращать результат с помощью кода выхода
|
|
372. |
Ubuntu %(version)s Upgrade Available
|
|
2010-03-14 |
Доступно обновление Ubuntu %(version)s
|
|
373. |
You have declined the upgrade to Ubuntu %s
|
|
2010-03-14 |
Вы отклонили обновление до Ubuntu %s
|