Translations by Alex
Alex has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
_Blank Screen Now
|
|
| 2010-06-28 |
_Golește Ecranul Acum
|
|
| 9. |
Activate the XScreenSaver daemon now (locking the screen if so configured.)
|
|
| 2010-06-28 |
Activează demonul XScreenSaver acum (închide ecranul dacă e configurat respectiv)
|
|
| 10. |
_Lock Screen Now
|
|
| 2010-06-28 |
_Închide Ecran Acum
|
|
| 11. |
Lock the screen now (even if "Lock Screen" is unchecked.)
|
|
| 2010-06-28 |
Închide ecranul acum (chiar dacă opțiunea „Închide Ecran” e neselectată.)
|
|
| 13. |
Tell the running XScreenSaver daemon to exit.
|
|
| 2010-06-28 |
Spune demonului în execuție XScreenSaver să se oprească.
|
|
| 14. |
_Restart Daemon
|
|
| 2010-06-28 |
_Restart demon
|
|
| 20. |
Display version information.
|
|
| 2010-06-28 |
Afișează informație despre versiune.
|
|
