Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
140149 of 520 results
140.
Running thorough copy detection...
Recherche de copie approfondie en cours...
Translated by Alexandre Bourget
Located in lib/blame.tcl:889
141.
Loading annotation...
Chargement des annotations...
Translated by Christian Couder
Located in lib/blame.tcl:957
142.
Author:
Auteur :
Translated by Christian Couder
Located in lib/blame.tcl:1010
143.
Committer:
Commiteur :
Translated by Christian Couder
Located in lib/blame.tcl:1014
144.
Original File:
Fichier original :
Translated by Christian Couder
Located in lib/blame.tcl:1019
145.
Cannot find HEAD commit:
Impossible de trouver le commit HEAD :
Translated by Christian Couder
Located in lib/blame.tcl:1067
146.
Cannot find parent commit:
Impossible de trouver le commit parent :
Translated by Christian Couder
Located in lib/blame.tcl:1122
147.
Unable to display parent
Impossible d'afficher le parent
Translated by Christian Couder
Located in lib/blame.tcl:1137
148.
Error loading diff:
Erreur lors du chargement des différences :
Translated by Christian Couder
Located in lib/blame.tcl:1138 lib/diff.tcl:345
149.
Originally By:
À l'origine par :
Translated by Christian Couder
Located in lib/blame.tcl:1279
140149 of 520 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Bourget, Christian Couder, Jean-Marc, Pierre Slamich.