Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
193202 of 1723 results
193.
Whether images should be shown on buttons
Vai uz pogām rādīt attēlus
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/gtksettings.c:1071
194.
Year
Gads
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkcalendar.c:436
195.
The selected year
Izvēlētais gads
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkcalendar.c:437
196.
Month
Mēnesis
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkcalendar.c:450
197.
The selected month (as a number between 0 and 11)
Izvēlētais mēnesis (kā skaitlis starp 0 un 11)
Translated by Raivis Dejus
Reviewed by Artis Trops
Located in gtk/gtkcalendar.c:451
198.
Day
Diena
Translated by Raivis Dejus
Reviewed by Artis Trops
Located in gtk/gtkcalendar.c:465
199.
The selected day (as a number between 1 and 31, or 0 to unselect the currently selected day)
Izvēlētā diena (kā skaitlis starp 1 un 31, vai 0, lai noņemtu izvēli pašlaik izvēlētajai dienai)
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Izvēlētā diena (kā skaitlis starp 1 un 31, vai 0, lai atstatītu patreiz ustrādīto dienu)
Suggested by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkcalendar.c:466
200.
Show Heading
Rādīt virsrakstu
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Rādīt galveni
Suggested by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkcalendar.c:480
201.
If TRUE, a heading is displayed
Ja PATIESS, tiek rādīts virsraksts
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Ja PATIESS, tiek rādīta galvene
Suggested by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkcalendar.c:481
202.
Show Day Names
Rādīt dienu nosaukumus
Translated by Raivis Dejus
Located in gtk/gtkcalendar.c:495
193202 of 1723 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.