|
|
1597.
|
|
|
Determines how the shadowed box around the viewport is drawn
|
|
|
|
|
Nosaka, kā ēnota kaste ap skatpunktu tiek zīmēta
|
|
Translated by
Artis Trops
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkviewport.c:142
|
|
|
1598.
|
|
|
Widget name
|
|
|
|
|
Logdaļas nosaukums
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:554
|
|
|
1599.
|
|
|
The name of the widget
|
|
|
|
|
Logdaļas nosaukums
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:555
|
|
|
1600.
|
|
|
Parent widget
|
|
|
|
|
Vecāka logdaļa
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:561
|
|
|
1601.
|
|
|
The parent widget of this widget. Must be a Container widget
|
|
|
|
|
Vecāka logdaļa šai logdaļai. Jābūt saturētāja logdaļai
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
Reviewed by
Artis Trops
|
| In upstream: |
|
Vecāka logdaļa šai logdaļai. Jābūt Saturētāja logdaļai
|
|
|
Suggested by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:562
|
|
|
1602.
|
|
|
Width request
|
|
|
|
|
Platuma pieprasījums
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:569
|
|
|
1603.
|
|
|
Override for width request of the widget, or -1 if natural request should be used
|
|
|
|
|
Neievērot logdaļas platuma pieprasījumu, vai -1, ja jālieto būtu dabīgais pieprasījums
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:570
|
|
|
1604.
|
|
|
Height request
|
|
|
|
|
Augstuma pieprasījums
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:578
|
|
|
1605.
|
|
|
Override for height request of the widget, or -1 if natural request should be used
|
|
|
|
|
Pārrakstīt logdaļas augstuma pieprasījumu, vai -1 ja vajadzētu lietot dabisko pieprasījumu
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:579
|
|
|
1606.
|
|
|
Whether the widget is visible
|
|
|
|
|
Vai logdaļa ir redzama
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:588
|
