|
|
243.
|
|
|
Cell background color name
|
|
|
|
|
Šūnas fona krāsas nosaukums
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:278
|
|
|
244.
|
|
|
Cell background color as a string
|
|
|
|
|
Šūnas fona krāsa kā virkne
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:279
|
|
|
245.
|
|
|
Cell background color
|
|
|
|
|
Šūnas fona krāsa
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:286
|
|
|
246.
|
|
|
Cell background color as a GdkColor
|
|
|
|
|
Šūnas fona krāsa kā GdkColor
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:287
|
|
|
247.
|
|
|
Editing
|
|
|
|
|
Rediģē
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:294
|
|
|
248.
|
|
|
Whether the cell renderer is currently in editing mode
|
|
|
|
|
Vai šūnu attēlotājs atrodas rediģēšanas režīmā
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:295
|
|
|
249.
|
|
|
Cell background set
|
|
|
|
|
Šūnas fona iestatījums
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
| In upstream: |
|
Šūnas fona iestādījums
|
|
|
Suggested by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:303
|
|
|
250.
|
|
|
Whether this tag affects the cell background color
|
|
|
|
|
Vai šis birka ietekmē šūnas fona krāsu
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:304
|
|
|
251.
|
|
|
Accelerator key
|
|
|
|
|
Paātrinātāja taustiņš
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendereraccel.c:114
|
|
|
252.
|
|
|
The keyval of the accelerator
|
|
|
|
|
Paātrinātāja atslēgas vērtība
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
| In upstream: |
|
Paātrinātāja atslēgvērtība
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendereraccel.c:115
|
