|
239.
|
|
|
Is Expander
|
|
|
|
Ir izvērsējs
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Ir Paplašinātājs
|
|
|
Suggested by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:261
|
|
240.
|
|
|
Row has children
|
|
|
|
Rindai ir bērni
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:262
|
|
241.
|
|
|
Is Expanded
|
|
|
|
Ir izvērsts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Ir Paplašināta
|
|
|
Suggested by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:270
|
|
242.
|
|
|
Row is an expander row, and is expanded
|
|
|
|
Rinda ir izvērsējs un ir izvērsta
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Rinda tagad ir paplašinātājs un ir paplašināta
|
|
|
Suggested by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:271
|
|
243.
|
|
|
Cell background color name
|
|
|
|
Šūnas fona krāsas nosaukums
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:278
|
|
244.
|
|
|
Cell background color as a string
|
|
|
|
Šūnas fona krāsa kā virkne
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:279
|
|
245.
|
|
|
Cell background color
|
|
|
|
Šūnas fona krāsa
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:286
|
|
246.
|
|
|
Cell background color as a GdkColor
|
|
|
|
Šūnas fona krāsa kā GdkColor
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:287
|
|
247.
|
|
|
Editing
|
|
|
|
Rediģē
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:294
|
|
248.
|
|
|
Whether the cell renderer is currently in editing mode
|
|
|
|
Vai šūnu attēlotājs atrodas rediģēšanas režīmā
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:295
|