Browsing Norwegian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6675 of 867 results
66.
About %s
Om %s
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:966
67.
Credits
Bidragsytere
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:2209
68.
Written by
Skrevet av
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:2238
69.
Documented by
Dokumentert av
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:2241
70.
Translated by
Oversatt av
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:2253
71.
Artwork by
Grafikk av
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:2257
72.
Shift
Context:
keyboard label
This is the text that should appear next to menu accelerators
* that use the shift key. If the text on this key isn't typically
* translated on keyboards used for your language, don't translate
* this.

(no translation yet)
Located in gtk/gtkaccellabel.c:146
73.
Ctrl
Context:
keyboard label
This is the text that should appear next to menu accelerators
* that use the control key. If the text on this key isn't typically
* translated on keyboards used for your language, don't translate
* this.

(no translation yet)
Located in gtk/gtkaccellabel.c:152
74.
Alt
Context:
keyboard label
This is the text that should appear next to menu accelerators
* that use the alt key. If the text on this key isn't typically
* translated on keyboards used for your language, don't translate
* this.

(no translation yet)
Located in gtk/gtkaccellabel.c:158
75.
Super
Context:
keyboard label
This is the text that should appear next to menu accelerators
* that use the super key. If the text on this key isn't typically
* translated on keyboards used for your language, don't translate
* this.

(no translation yet)
Located in gtk/gtkaccellabel.c:743
6675 of 867 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kjartan Maraas, Terance Edward Sola.