Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Norwegian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtk”
  3. Norwegian (no)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
100 → 109 of 867 results First • • • Last
100.
_Saturation:
_Metning:
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkcolorsel.c:394
101.
"Deepness" of the color.
Fargens dybde.
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkcolorsel.c:395
102.
_Value:
_Verdi:
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkcolorsel.c:396
103.
Brightness of the color.
Lysstyrke for fargen.
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkcolorsel.c:397
104.
_Red:
_Rød:
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkcolorsel.c:398
105.
Amount of red light in the color.
Mende med rødt lys i fargen.
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkcolorsel.c:399
106.
_Green:
_Grønn:
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkcolorsel.c:400
107.
Amount of green light in the color.
Mengde med grønt lys i fargen.
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkcolorsel.c:401
108.
_Blue:
_Blå:
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkcolorsel.c:402
109.
Amount of blue light in the color.
Mengde med blått lys i fargen.
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in gtk/gtkcolorsel.c:403
100 → 109 of 867 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kjartan Maraas, Terance Edward Sola.