Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Sinhalese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libtaskmanager”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
11 → 20 of 22 results First • • • Last
11.
Keep &Above Others
අනෙක්වාට ඉහළින් තබන්න (&A)
Translated by Danishka Navin
Located in taskactions.cpp:307
12.
Keep &Below Others
අනෙක්වාට පහළින් තබන්න (&B)
Translated by Danishka Navin
Located in taskactions.cpp:317
13.
&Fullscreen
පූර්‍ණ තිරය (&F)
Translated by Danishka Navin
Located in taskactions.cpp:327
14.
Ad&vanced
වැඩිමනත් (&v)
Translated by Danishka Navin
Located in taskactions.cpp:281
15.
&Leave Group
කණ්ඩායම හැරයන්න (&L)
Translated by Danishka Navin
Located in taskactions.cpp:364
16.
Remove This Launcher
(no translation yet)
Located in taskactions.cpp:386
17.
&Show A Launcher For %1 When It Is Not Running
(no translation yet)
Located in taskactions.cpp:336
18.
&Edit Group
කණ්ඩායම සකසන්න (&E)
Translated by Danishka Navin
Located in taskactions.cpp:511
19.
Leave Group
කණ්ඩායම හැරයන්න
Translated by Danishka Navin
Located in strategies/manualgroupingstrategy.cpp:77
20.
Remove Group
කණ්ඩායම ඉවත් කරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in strategies/manualgroupingstrategy.cpp:84
11 → 20 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin.