|
|
21.
|
|
|
Switch to desktop %1
|
|
|
|
|
ಗಣಕತೆರೆ %1 ಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:393
|
|
|
22.
|
|
|
Close running window on %1
|
|
|
|
|
%1 ರಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:417
|
|
|
23.
|
|
|
(Un)minimize running window on %1
|
|
|
|
|
%1 ರಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕಿರಿದಾಗಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:420
|
|
|
24.
|
|
|
Maximize/restore running window on %1
|
|
|
|
|
%1 ರಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹಿರಿದಾಗಿಸು/ಮೊದಲಿನಂತೆ ಮಾಡು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:423
|
|
|
25.
|
|
|
Toggle fullscreen for running window on %1
|
|
|
|
|
%1 ರಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:426
|
|
|
26.
|
|
|
(Un)shade running window on %1
|
|
|
|
|
%1 ರಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕಿಟಕಿಯ ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಕೆಯನ್ನು(ಛಾಯೆ) ರದ್ದುಗೊಳಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:429
|
|
|
27.
|
|
|
Toggle keep above for running window on %1
|
|
|
|
|
%1 ರಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮೇಲೆ ಇರಿಸುವಂತೆ ಹೊರಳಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:432
|
|
|
28.
|
|
|
Toggle keep below running window on %1
|
|
|
|
|
%1 ರಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇರಿಸುವಂತೆ ಹೊರಳಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:435
|
|
|
29.
|
|
|
Activate running window on %1
|
|
|
|
|
%1 ರಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
windowsrunner.cpp:439
|
