Browsing French translation

177 of 370 results
177.
A conflict was detected between your local copy of the incidence and the remote incidence on the server. Press the "Take Both" button to keep both the local and the server copies.
Context:
@info:whatsthis
Un conflit a été détecté entre votre copie locale de l'entrée et l'entrée sur le serveur. Appuyez sur le bouton «[nbsp]Prendre les deux[nbsp]» pour conserver les deux versions, celle que vous avez en local et celle du serveur.
Translated by Sébastien Renard
Located in kincidencechooser.cpp:94
177 of 370 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.