|
|
1.
|
|
|
Add to Ignore List
|
|
|
|
|
Додај на списак занемаривања
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
addignoremenu.cpp:38
|
|
|
2.
|
|
|
Ignore File
|
|
|
|
Ignore %1 Files
|
|
|
|
|
Занемари датотеку
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Занемари %1 датотеке
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Занемари %1 датотека
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
addignoremenu.cpp:77
|
|
|
3.
|
|
|
Cannot open file '%1' for writing.
|
|
|
|
|
Не могу да отворим датотеку '%1' за упис.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
addignoremenu.cpp:103
|
|
|
4.
|
|
|
CVS Add
|
|
|
|
|
CVS додај
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:37
|
|
|
5.
|
|
|
CVS Add Binary
|
|
|
|
|
CVS додај бинарни
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:38
|
|
|
6.
|
|
|
CVS Remove
|
|
|
|
|
CVS уклони
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:39
|
|
|
7.
|
|
|
Add the following files to the repository:
|
|
|
|
|
Додај следеће датотеке у репозиторијум:
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Додај следеће фајлове у складиште:
|
|
|
Suggested by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:56
|
|
|
8.
|
|
|
Add the following binary files to the repository:
|
|
|
|
|
Додај следеће бинарне датотеке у репозиторијум:
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Додај следеће бинарне фајлове у складиште:
|
|
|
Suggested by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:57
|
|
|
9.
|
|
|
Remove the following files from the repository:
|
|
|
|
|
Уклони следеће датотеке из репозиторијума:
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Уклони следеће фајлове из складишта:
|
|
|
Suggested by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:58
|
|
|
10.
|
|
|
This will also remove the files from your local working copy.
|
|
|
|
|
Ово ће такође уклонити датотеке из ваше локалне радне копије.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Ово ће такође уклонити фајлове из ваше локалне радне копије.
|
|
|
Suggested by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:75
|
