|
|
6.
|
|
|
Repository:
|
|
|
|
|
Stór:
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
cvsaskpass.cpp:64
|
|
|
7.
|
|
|
Please type in your password for the repository below.
|
|
|
|
|
Iontráil d'fhocal faire don stór thíos, le do thoil.
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
cvsloginjob.cpp:125
|
|
|
8.
|
|
|
You have to set a local working copy directory before you can use this function!
|
|
|
|
|
Ní mór comhadlann logánta oibre a bheith agat sula mbeidh tú in ann an fheidhm seo a úsáid!
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
cvsservice.cpp:956
|
|
|
9.
|
|
|
There is already a job running
|
|
|
|
|
Tá jab ag rith cheana
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
cvsservice.cpp:970
|
|
|
10.
|
|
|
CVS D-Bus service
|
|
|
|
|
Seirbhís D-Bus CVS
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:30
|
|
|
11.
|
|
|
D-Bus service for CVS
|
|
|
|
|
Seirbhís D-Bus le haghaidh CVS
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:31
|
|
|
12.
|
|
|
Copyright (c) 2002-2003 Christian Loose
|
|
|
|
|
Copyright © 2002-2003 Christian Loose
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:32
|
|
|
13.
|
|
|
Christian Loose
|
|
|
|
|
Christian Loose
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
|
|
14.
|
|
|
Developer
|
|
|
|
|
Forbróir
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
|
|
15.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
