Translations by Bruno
Bruno has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Credits and License
|
|
2007-03-30 |
Remerciements et licence
|
|
4. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
2007-03-30 |
Ce document est diffusé sous licence Creative Commons Paternité - Partage à l'identique (CC-BY-SA 2.5).
|
|
5. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
2007-03-30 |
Vous êtes libre de modifier, de compléter et d'améliorer le code source de la documentation d'Ubuntu suivant les termes de cette licence. Tous les travaux dérivés doivent être soumis à cette même licence.
|
|
6. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
2007-03-30 |
Cette documentation est distribuée dans l'espoir qu'elle sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE de quelque nature que ce soit ; expresse ou implicite, y compris, mais sans y être limité, les garanties D'APTITUDE À LA VENTE ou À UN BUT PARTICULIER COMME EXPOSÉ DANS LA MISE EN GARDE. (N.B. : en cas de litige, seule la version anglaise fait foi)
|
|
11. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
2007-03-30 |
Le projet de documentation Ubuntu
|
|
13. |
Printing
|
|
2007-03-30 |
L'impression
|
|
15. |
HP Device Manager
|
|
2007-03-30 |
Gestionnaire de périphérique HP
|
|
27. |
Network Printing
|
|
2007-04-02 |
Imprimante réseau
|
|
30. |
At the <guilabel>Introduction</guilabel> dialog, press the <guibutton>Next ></guibutton> button.
|
|
2007-04-02 |
Dans la boîte de dialogue <guilabel>Introduction</guilabel>, cliquez le bouton <guibutton>Suivant</guibutton>.
|
|
31. |
At the <guilabel>Backend Selection</guilabel> dialog, select the type of remote connection you wish to use and press the <guibutton>Next ></guibutton> button.
|
|
2007-04-02 |
Dans la boîte de dialogue <guilabel>Choix du type d'interface</guilabel>, sélectionnez le type de connexion que vous voulez utiliser et cliquez sur le bouton <guibutton>Suivant</guibutton>.
|
|
63. |
Testing a Printer
|
|
2007-04-02 |
Tester une imprimante
|
|
70. |
At the <guilabel>Share Printers on Local Network</guilabel> dialog, press the <guibutton>Enable Sharing</guibutton> button.
|
|
2007-04-02 |
Dans la boîte de dialogue <guilabel>Partager des imprimantes sur le réseau local</guilabel>, cliquez sur le bouton <guibutton>Activer le partage</guibutton>
|
|
72. |
Scanning
|
|
2007-04-02 |
Numérisation
|
|
75. |
Scanner Installation and Configuration
|
|
2007-04-03 |
Installation et configuration d'un scanner
|
|
79. |
Further scanner installation and configuration information
|
|
2007-04-03 |
Plus d'informations sur l'installation et la configuration d'un scanner
|
|
80. |
For more information please review the following: <placeholder-1/>
|
|
2007-04-03 |
Pour plus d'informations, voyez : <placeholder-1/>
|
|
81. |
Scanner manual installation
|
|
2007-04-03 |
Installation manuelle d'un scanner
|
|
82. |
Install the <application>libsane-extras</application> package.
|
|
2007-04-03 |
Installez le paquet <application>libsane-extras</application>.
|