|
|
55.
|
|
|
If you want to take an active role in the worldwide %PRODUCTNAME community, you are very welcome to give feedback, discuss features, propose enhancements, write your own article in an FAQ, how-to, manual, create a video tutorial, etc.
|
|
|
|
|
Se você quer ter uma função ativa em todo o mundo na comunidade %PRODUCTNAME, você é muito bem-vindo a nos contar suas experiências, discutir características, propor melhorias, escrever seu próprio artigo em uma FAQ, como fazer, manual, criar um tutorial em vídeo, etc.
|
|
Translated by
Thyago Marinho
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
helpcontent2/source/text/shared/05/00000001.xhp#par_id0120200910361848.help.text
|
|
|
56.
|
|
|
Visit the <link href="http://www.libreoffice.org/get-involved/">Get involved page on the website</link> and follow the links for contributors.
|
|
|
|
|
Visite o link <link href="http://www.libreoffice.org/get-involved/">Envolva-se , no site</link> e siga os links para colaboradores.
|
|
Translated by
Thyago Marinho
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
helpcontent2/source/text/shared/05/00000001.xhp#par_id0120200910361874.help.text
|
|
|
57.
|
|
|
In case you are concerned about any security issue with using this software, you can contact the developers on the <link href="http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice">public mail list</link>. If you want to discuss any issue with other users, send an email to the public mail list users@libreoffice.org.
|
|
|
|
|
Caso você esteja preocupado com alguma questão de segurança com o uso deste software, você pode contatar os desenvolvedores no <link href="http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice">lista de e-mail pública</link>. Se você quiser discutir alguma questão com outros usuários, envie um e-mail à lista de e-mail pública users@libreoffice.org.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
helpcontent2/source/text/shared/05/00000001.xhp#par_id0804200803314235.help.text
|
|
|
58.
|
|
|
You can access web forums to ask and answer questions about %PRODUCTNAME.
|
|
|
|
|
Você pode acessar o fórum para perguntar e responder sobre %PRODUCTNAME.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
helpcontent2/source/text/shared/05/00000001.xhp#par_id0915200811081778.help.text
|
|
|
59.
|
|
|
The %PRODUCTNAME localization projects offer support pages in local languages. Find an overview of the native language projects at <link href="http://www.libreoffice.org/international-sites/">http://www.libreoffice.org/international-sites/</link>. You can find help and support in English language on the %PRODUCTNAME website at <link href="http://www.libreoffice.org/get-help/">www.libreoffice.org</link>.
|
|
|
|
|
Os projeto de localização %PRODUCTNAME oferecem suporte a páginas em idiomas locais. Encontre um resumo dos projetos de idioma nativo em <link href="http://www.libreoffice.org/international-sites/">http://www.libreoffice.org/international-sites/</link>. Você pode encontrar ajuda e suporte no idioma inglês no site do %PRODUCTNAME em <link href="http://www.libreoffice.org/get-help/">www.libreoffice.org</link>.
|
|
Translated by
Thyago Marinho
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
helpcontent2/source/text/shared/05/00000001.xhp#par_id1318380.help.text
|
|
|
60.
|
|
|
You can download the latest version of %PRODUCTNAME at <link href="http://www.libreoffice.org/download/">www.libreoffice.org/download/</link>.
|
|
|
|
|
Você pode baixar a última versão do %PRODUCTNAME em <link href="http://www.libreoffice.org/download/">www.libreoffice.org/download/</link>.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
helpcontent2/source/text/shared/05/00000001.xhp#par_id3028143.help.text
|
|
|
61.
|
|
|
You can find support on the %PRODUCTNAME website at <link href="http://www.libreoffice.org/get-help/">www.libreoffice.org</link>.
|
|
|
|
|
Você pode encontrar suporte do %PRODUCTNAME no website <link href="http://www.libreoffice.org/get-help/">www.libreoffice.org</link>.
|
|
Translated by
Fabricio G. Scaglioni
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
helpcontent2/source/text/shared/05/00000001.xhp#par_id3150667.8.help.text
|
|
|
62.
|
|
|
Ask about %PRODUCTNAME, find help by volunteers, and discuss topics on the public mailing lists. You can find many general and specialized mailing lists on the %PRODUCTNAME website at <link href="http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/">www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/</link>.
|
|
|
|
|
Pergunte sobre %PRODUCTNAME, encontre a ajuda de voluntários, e discuta tópicos nas listas de discussões públicas. Você pode encontrar muitas listas de discussões gerais e especializadas no site %PRODUCTNAME em <link href="http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/">www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/</link>.
|
|
Translated by
Thyago Marinho
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
helpcontent2/source/text/shared/05/00000001.xhp#par_id3166335.help.text
|
|
|
63.
|
|
|
You can download documentation as PDF files, how-tos, and guides from the %PRODUCTNAME website at <link href="http://www.libreoffice.org/get-help/documentation/">www.libreoffice.org/get-help/documentation/</link>.
|
|
|
|
|
Você pode baixar a documentação como arquivos em PDF, Como fazer, e guias do site %PRODUCTNAME em <link href="http://www.libreoffice.org/get-help/documentation/">www.libreoffice.org/get-help/documentation/</link>.
|
|
Translated by
Thyago Marinho
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
helpcontent2/source/text/shared/05/00000001.xhp#par_id3497211.help.text
|
|
|
64.
|
|
|
Choose <emph>Edit - Changes - Protect Records</emph>. Enter and confirm a password.
|
|
|
|
|
Escolha <emph>Editar - Alterações - Proteger registros</emph>. Entre com a senha e confirme.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
helpcontent2/source/text/shared/guide/protection.xhp#par_id3153104.13.help.text
|
