Translations by Krasimir Chonov
Krasimir Chonov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 244. |
Not enough memory to store file data.
|
|
| 2009-01-25 |
Няма достатъчно памет за запазване на данни.
|
|
| 249. |
Not enough memory to decrypt private key.
|
|
| 2009-01-25 |
Няма достатъчно памет за декодиране на частен ключ.
|
|
| 250. |
Unable to determine private key type.
|
|
| 2009-01-25 |
Не може да определи тип на частен ключ.
|
|
| 252. |
Failed to initialize the crypto engine.
|
|
| 2009-01-25 |
Неуспешен опит за инициализиране на crypto софтуер енждин.
|
|
| 261. |
Failed to decrypt the private key.
|
|
| 2009-01-25 |
Неуспешен опит за декодиране на частен ключ.
|
|
| 269. |
Couldn't initialize PKCS#12 decoder: %s
|
|
| 2009-01-25 |
Не може да инициализира PKCS#12 декодер: %s
|
|
| 270. |
Couldn't decode PKCS#12 file: %s
|
|
| 2009-01-25 |
Не може да декодира PKCS#12 файл: %s
|
|
| 271. |
Couldn't verify PKCS#12 file: %s
|
|
| 2009-01-25 |
Не може да провери PKCS#12 файл: %s
|
|
| 272. |
Failed to initialize the crypto engine: %d.
|
|
| 2009-01-25 |
Неуспешен опит за инициализиране на crypto енждин: %d.
|
|
| 289. |
Couldn't convert password to UCS2: %d
|
|
| 2009-01-25 |
Не може да преобразува паролата в UCS2: %d
|
|
| 290. |
Couldn't initialize PKCS#12 decoder: %d
|
|
| 2009-01-25 |
Не може да инициализира PKCS#12 декодер: %d
|
|
| 291. |
Couldn't decode PKCS#12 file: %d
|
|
| 2009-01-25 |
Не може да декодира PKCS#12 файл: %d
|
|
| 292. |
Couldn't verify PKCS#12 file: %d
|
|
| 2009-01-25 |
Не може да провери PKCS#12 файл: %d
|
|
| 302. |
Modify system connections
|
|
| 2009-08-14 |
Промяна на системни връзки
|
|
| 303. |
System policy prevents modification of system settings
|
|
| 2009-08-14 |
Системна политика пречи на промяната на системни настройки
|
|
| 326. |
error updating link cache: %s
|
|
| 2009-01-25 |
грешка при обновяване на връзка на кеша: %s
|
|
| 337. |
NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers.
|
|
| 2009-01-25 |
Забележка: libc решаване може да не поддържа повече от 3 имена на сървъри.
|
|
| 340. |
System
|
|
| 2009-08-14 |
Система
|
|
