Translations by Sangkeun Park
Sangkeun Park has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Open
|
|
| 2011-03-16 |
열기
|
|
| 2. |
Sort by Name
|
|
| 2011-03-16 |
이름 순으로 정렬
|
|
| 3. |
Sort by Size
|
|
| 2011-03-16 |
크기 순으로 정렬
|
|
| 4. |
Sort by Last Modified
|
|
| 2011-03-16 |
날짜 순으로 정렬
|
|
| 5. |
QuickAccess Browser
|
|
| 2011-03-16 |
빠른 접근 브라우저
|
|
| 6. |
Quickly browse folders on your computer
|
|
| 2011-03-16 |
빠른 폴더 탐색
|
|
| 7. |
General
|
|
| 2011-03-16 |
일반
|
|
| 8. |
Appearance
|
|
| 2011-03-16 |
모양
|
|
| 9. |
Preview
|
|
| 2011-03-16 |
미리 보기
|
|
| 10. |
Sorry, but the "applications:" KIO slave is not supported, because it will crash QuickAccess/Plasma...
|
|
| 2011-03-16 |
빠른접근/플라즈마를 파괴할 수 있기 때문에 KIO 슬레이브는 지원되지 않습니다.
|
|
| 11. |
Form
|
|
| 2011-03-16 |
형식
|
|
| 12. |
Custom icon:
|
|
| 2011-03-16 |
맞춤 아이콘
|
|
| 13. |
Icon Size:
|
|
| 2011-03-16 |
아이콘 크기:
|
|
| 20. |
View mode:
|
|
| 2011-03-16 |
보기 모드:
|
|
| 21. |
List Mode
|
|
| 2011-03-16 |
목록 모드
|
|
| 22. |
Icon Mode
|
|
| 2011-03-16 |
아이콘 모드
|
|
| 23. |
Show tooltips
|
|
| 2011-03-16 |
풍선 도움말 보이기
|
|
| 24. |
Use a custom label
|
|
| 2011-03-16 |
맞춤 레이블 사용
|
|
| 28. |
Show hidden files
|
|
| 2011-03-16 |
숨김 파일 보기
|
|
| 29. |
Show only folders
|
|
| 2011-03-16 |
폴더만 보기
|
|
| 30. |
Allow navigation
|
|
| 2011-03-16 |
탐색 허용
|
|
| 31. |
Use Dolphin's directory sorting setting
|
|
| 2011-03-16 |
설정 정렬 표시 디렉토리 사용
|
|
| 32. |
Navigate with single click
|
|
| 2011-03-16 |
원클릭 탐색
|
|
| 33. |
Show previews
|
|
| 2011-03-16 |
미리 보기 사용
|
|
| 34. |
Preview plugins:
|
|
| 2011-03-16 |
미리보기 플러그인
|
|
| 35. |
Here you can enable/disable the plugins.
|
|
| 2011-03-16 |
플러그인 사용 가능/불가능
|
|
