Translations by Michael Moroni
Michael Moroni has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Included software
|
|
| 2011-03-30 |
Inkluzivitaj programaroj
|
|
| 6. |
Chromium web browser
|
|
| 2011-03-30 |
Chromium retumilo
|
|
| 7. |
Supported software
|
|
| 2011-03-30 |
Subtenataj programaroj
|
|
| 8. |
Firefox web browser
|
|
| 2012-09-27 |
Retfoliumilo Firefox
|
|
| 2012-02-16 |
Retfoliumilo Fajrfokso
|
|
| 2011-03-30 |
Fajrovulpo retfoliumilo
|
|
| 9. |
Checking your emails
|
|
| 2012-09-27 |
Kontrolu vian retpoŝton
|
|
| 13. |
Sylpheed
|
|
| 2011-03-30 |
Sylpheed
|
|
| 14. |
Thunderbird mail client
|
|
| 2011-03-30 |
Thunderbird retpoŝtkliento
|
|
| 16. |
If you need help, you can contact us:
|
|
| 2011-03-16 |
Se vi necesas helpon, vi povas kontakti nin:
|
|
| 23. |
Go to the menu, and click on Pidgin icon to connect to many services, such as Jabber, Google Talk or Windows Live.
|
|
| 2011-04-20 |
Iru al menuo kaj alklaku sur Piĝin por konektiĝi al pluraj servoj, kiel Jabber, Guglo Babilo aŭ Vindozo Vive.
|
|
| 25. |
Pidgin
|
|
| 2011-03-30 |
Piĝin
|
|
| 26. |
Empathy IM
|
|
| 2011-03-30 |
Empatio tujmesaĝilo
|
|
| 27. |
Skype
|
|
| 2011-03-30 |
Skajpo
|
|
| 28. |
Install software
|
|
| 2011-03-30 |
Instalu programarojn
|
|
| 30. |
Go to the menu, click on System Tools and <em>Synaptic Software Manager</em>.
|
|
| 2011-04-20 |
Iru al menuo, alklaku sur Sistemaj iloj kaj <em>Pakaĵmastrumilo Synaptic</em>.
|
|
| 36. |
Use <em>Abiword and Gnumeric</em>, lightweight alternatives for LibreOffice, and create letters, spreadsheets, etc. Information on <a href="http://www.abisource.com/">Abiword</a> and <a href="http://projects.gnome.org/gnumeric/">Gnumeric</a> websites.
|
|
| 2011-04-20 |
Uzu <em>Abiword</em> kaj <em>Gnumeric</em>, malpezajn alternativoj al LibreOffice, kaj kreu leterojn, kalkultabelojn, ktp. Informoj ĉe la retejoj de <a href="http://www.abisource.com/">Abiword</a> kaj <a href="http://projects.gnome.org/gnumeric/">Gnumeric</a>.
|
|
| 37. |
Abiword
|
|
| 2011-03-30 |
Abiword
|
|
| 38. |
Gnumeric
|
|
| 2011-03-30 |
Gnumeric
|
|
| 39. |
Xpad Notes
|
|
| 2011-03-30 |
Xpad-notoj
|
|
| 40. |
LibreOffice
|
|
| 2011-03-30 |
LibreOffice
|
|
| 41. |
Tomboy Notes
|
|
| 2011-03-30 |
Tomboy-notoj
|
|
| 43. |
Watch videos with <em>gnome-mplayer</em>, a fast video player using mplayer. Support for many formats is included.
|
|
| 2011-04-20 |
Montru videojn per <em>gnome-mplayer</em>, rapida videoludilo uzanta mplayer. Subteno por multaj aranĝoj estas inkluzivita.
|
|
| 45. |
More information on <a href="http://sites.google.com/site/kdekorte2/gnomemplayer">gnome-mplayer website</a>.
|
|
| 2011-03-16 |
Pliaj informoj ĉe la <a href="http://sites.google.com/site/kdekorte2/gnomemplayer">retejo de gnome-mplayer</a>.
|
|
| 46. |
Gnome-Mplayer videos player
|
|
| 2011-03-30 |
Gnome-Mplayer videoludilo
|
|
| 47. |
VLC videos player
|
|
| 2011-03-30 |
VLC videoludilo
|
|
| 49. |
Thank you for choosing Lubuntu 11.04.
|
|
| 2011-03-16 |
Dankon por la elekto de Lubuntu 11.04.
|
|
