|
|
35.
|
|
|
<application>Frozen Bubble</application> is a clone of the popular <emphasis>Puzzle Bobble</emphasis> game. The object of the game is to shoot bubbles into groups of the same color to cause them to pop. Features include 100 single-player levels, a two-player mode, as well as music and striking graphics. More information about the game can be found on the <ulink url="http://www.frozen-bubble.org/">Frozen Bubble website</ulink>.
|
|
|
|
|
<application>Frozen Bubble</application>, popüler <emphasis>Puzzle Bobble</emphasis> oyununun bir benzeridir. Oyunun amacı bir arada bulunan aynı renkteki topları vurup, düşmelerini sağlamaktır. <application>Frozen Bubble</application> 100 bölüm, iki kişilik oyuncu desteği, ve bunların yanısıra müzik ve etkileyici grafikleri barındırır. Oyun hakkında daha fazla bilgiye <ulink url="http://www.frozen-bubble.org/">Frozen Bubble internet sitesinden</ulink> ulaşabilirsiniz.
|
|
Translated by
Süleyman Can Özülkü
|
|
Reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:90(para)
|
|
|
36.
|
|
|
<ulink url="apt:frozen-bubble">Install the <application>frozen-bubble</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:frozen-bubble"><application>frozen-bubble</application> paketini</ulink> <quote>Universe</quote> deposundan yükle.
|
|
Translated by
Mustafa VELİOĞLU
|
|
Reviewed by
Mustafa VELİOĞLU
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:99(para)
|
|
|
37.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>Frozen Bubble</guisubmenu></menuchoice> to play <application>Frozen Bubble</application>.
|
|
|
|
|
<application>Frozen Bubble</application>'ı oynamak için <menuchoice><guimenu>Uygulamalar</guimenu><guisubmenu>Oyunlar</guisubmenu><guisubmenu>Frozen Bubble</guisubmenu></menuchoice> yolunu izleyin.
|
|
Translated by
U×R
|
|
Reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:102(para)
|
|
|
38.
|
|
|
SuperTux
|
|
|
|
|
SuperTux
|
|
Translated and reviewed by
Süleyman Özarslan
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:108(title)
|
|
|
39.
|
|
|
<application>SuperTux</application> is a classic 2D jump and run sidescroller game in a style similar to the original <emphasis><trademark>Super Mario Bros.</trademark></emphasis> games. More information about the game can be found on the <ulink url="http://supertux.berlios.de/">SuperTux website</ulink>.
|
|
|
|
|
Klasik 2 boyutlu atlama ve koşma oyunu olan <application>SuperTux</application>, orjinal <emphasis><trademark>Super Mario Bros.</trademark></emphasis> oyunlarına benzer. Uyun hakkında daha fazla bilgi <ulink url="http://supertux.berlios.de/">SuperTux websitesi</ulink>nde bulunabilir.
|
|
Translated by
Connor Imes
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:109(para)
|
|
|
40.
|
|
|
<ulink url="apt:supertux">Install the <application>supertux</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:supertux"><application>supertux</application> paketi</ulink>ni <quote>Universe</quote> deposundan kur.
|
|
Translated by
U×R
|
|
Reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:117(para)
|
|
|
41.
|
|
|
Press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Games</guisubmenu><guisubmenu>SuperTux</guisubmenu></menuchoice> to start the <application>SuperTux</application> game.
|
|
|
|
|
<application>SuperTux</application>'u oynamak için <menuchoice><guimenu>Uygulamalar</guimenu><guisubmenu>Oyunlar</guisubmenu><guisubmenu>SuperTux</guisubmenu></menuchoice> yolunu izleyin.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:120(para)
|
|
|
42.
|
|
|
PlanetPenguin Racer
|
|
|
|
|
PlanetPenguin Yarışçısı
|
|
Translated by
U×R
|
|
Reviewed by
Emrah Ergin
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:126(title)
|
|
|
43.
|
|
|
<application>PlanetPenguin Racer</application> is a fork created from the last GPL-licenced version of <emphasis>Tux Racer</emphasis>. In addition to the levels from the original game, <application>PlanetPenguin Racer</application> also includes additional levels which have been developed by the community. The object of the game is to slide down the mountain, collecting fish as you go, and trying to reach the finish line in the shortest amount of time.
|
|
|
|
|
<application>PlanetPenguin Yarışçısı</application>, <emphasis>Tux Yarışçısı</emphasis> versiyonundan oluşturulmuş son GPL lisanslı bir kısmıdır. Ek olarak <application>PlanetPenguin Yarışçısı</application> özgün oyundaki seviyeler topluluk tarafından geliştirilmiş ek seviyelerdir. Oyunun amacı dağdan kayıp düşme, giderken balık toplama ve en kısa zaman aralığında bitiş çizgisine ulaşmaya çalışmaktır.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:127(para)
|
|
|
44.
|
|
|
<ulink url="apt:planetpenguin-racer">Install the <application>planetpenguin-racer</application> package</ulink> from the <quote>Universe</quote> repository.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:planetpenguin-racer"><application>planetpenguin-racer</application> paketini </ulink> <quote>Universe</quote> deposundan kur.
|
|
Translated by
U×R
|
|
Reviewed by
Efe Çiftci
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:137(para)
|
