Ubuntu
apparmor package

Browsing Afrikaans translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “apparmor-parser”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.

These translations are shared with AppArmor master series template apparmor-parser.

171 → 180 of 182 results First • • • Last
171.
Profile flag '%s' conflicts with '%s'
Profiel vlag '%s' conflicts met '%s'
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in parser_yacc.y:573
172.
RLIMIT 'cpu' no units specified using default units of seconds
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
RLIMIT 'cpu' geen eenhede gespesifiseer met verstek eenhede van sekondes nie
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in parser_yacc.y:954
173.
RLIMIT 'rttime' no units specified using default units of microseconds
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
RLIMIT 'rttime' geen eenhede gespesifiseer met behulp van verstek eenhede van mikrosekondes nie
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in parser_yacc.y:966
174.
Exec condition is required when unsafe or safe keywords are present
Exec toestand word vereis wanneer onveilige of veilige sleutelwoorde teenwoordig is
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in parser_yacc.y:1582
175.
Exec condition must begin with '/'.
Exec toestand moet mee begin '/'.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in parser_yacc.y:1584
176.
AppArmor parser error at line %d: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
AppArmor ontleder fout by lyn %d: %s
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in parser_yacc.y:1643
177.
Could not open '%s': %m
Kan nie oop '%s': %m
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in parser_yacc.y:1790
178.
fstat failed for '%s': %m
fstat mislukte vir '%s': %m
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in parser_yacc.y:1795
179.
failed to find features abi '%s': %m
mislukte om vind kenmerke abi '%s': %m
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in parser_yacc.y:1809
180.
%s: %s features abi '%s' differs from policy declared feature abi, using the features abi declared in policy
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s kenmerke abi '%s' verskil van beleid verklaarde kenmerk abi, gebruik van die kenmerke wat in beleid verklaar word
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in parser_yacc.y:1813
171 → 180 of 182 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Novell Language.