|
67.
|
|
|
source-only upload: Debian-native package
|
|
|
|
samo source upload: Debian-native pakete
|
|
Translated by
BEnjamin Šehić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-buildpackage.pl
|
|
68.
|
|
|
source-only, diff-only upload (original source NOT included)
|
|
|
|
samo source, samo diff upload (originalni source NIJE uključen)
|
|
Translated by
BEnjamin Šehić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-buildpackage.pl
|
|
69.
|
|
|
source-only upload (original source is included)
|
|
|
|
samo source upload (original source je uključen)
|
|
Translated by
BEnjamin Šehić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-buildpackage.pl
|
|
70.
|
|
|
binary-only upload (no source included)
|
|
|
|
samo binary upload (source nije uključen)
|
|
Translated by
BEnjamin Šehić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-buildpackage.pl
|
|
71.
|
|
|
full upload; Debian-native package (full source is included)
|
|
|
|
puno slanje; Debian-native paketa (puni izvori su uključeni)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-buildpackage.pl
|
|
72.
|
|
|
binary and diff upload (original source NOT included)
|
|
|
|
binary i diff slanje (orginalni izvori NISU uključeni)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-buildpackage.pl
|
|
73.
|
|
|
full upload (original source is included)
|
|
|
|
puno slanje (orginalni izvori su uključeni)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-buildpackage.pl
|
|
74.
|
|
|
%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at least '%s' seems to be missing)
|
|
|
|
% s mora biti ažuriran kako bi podržao gradnju ciljeva za arhitekture i nezavisnih ciljeva (barem '% s' izgleda kao da nedostaje)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-buildpackage.pl
|
|
75.
|
|
|
Usage: %s [<option>...] [<control-file>]
|
|
|
|
Upotreba: %s [<opcija>...] [<kontrolna-datoteka>]
|
|
Translated by
Alen Ismić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
|
|
76.
|
|
|
Options:
-A ignore Build-Depends-Arch and Build-Conflicts-Arch.
-B ignore Build-Depends-Indep and Build-Conflicts-Indep.
-I ignore built-in build dependencies and conflicts.
-d build-deps use given string as build dependencies instead of
retrieving them from control file
-c build-conf use given string for build conflicts instead of
retrieving them from control file
-a arch assume given host architecture
-P profiles assume given build profiles (comma-separated list)
--admindir=<directory>
change the administrative directory.
-?, --help show this help message.
--version show the version.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Opcije:
-A ignoriši Build-Depends-Arch i Build-Conflicts-Arch.
-B ignoriši Build-Depends-Indep i Build-Conflicts-Indep.
-I ignoriši ugrađene ovisnosti i konflikte gradnje.
-d build-deps koristi dati string kao ovisnosti gradnje umjesto
da ih vrati sa kontrolne datoteke.
-c build-conf koristi dati string za konflikte gradnje umjesto
da ih vrati sa kontrolne datoteke.
-a arch pretpostavi arhitekturu datog domaćina
-P profiles pretpostavi profile date gradnje (lista odvojena zarezima)
--admindir=<directory>
promijeni administrativni direktorij.
-?, --help prikaži ovu poruku pomoći.
--version prikaži verziju.
|
|
Translated by
Avdo Redžepagić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
|